1
00:00:11,610 --> 00:00:13,230
やあ、皆さん。調子はどう？

2
00:00:14,110 --> 00:00:15,110
わかった。

3
00:00:15,710 --> 00:00:16,710
右。

4
00:00:19,030 --> 00:00:20,310
失われた基地。

5
00:00:20,530 --> 00:00:21,530
わーい。

6
00:00:22,490 --> 00:00:25,530
それは物語です。それは物語です。それはかなりです
そうですね。

7
00:00:26,090 --> 00:00:31,290
そしてこれが私が初めて手に入れたベースです
ハンブルクで。

8
00:00:33,390 --> 00:00:34,870
何年も前のこと。

9
00:00:35,690 --> 00:00:37,750
愛着があったんだよね。

10
00:00:38,270 --> 00:00:44,650
それはただ宇宙に消えていった、あなた
知っていますか？それはどこに行ったのですか？

11
00:00:45,010 --> 00:00:46,570
必ず答えがあるはずですよ？

12
00:00:48,530 --> 00:00:49,530
誰かがそれを手に入れました。

13
00:02:39,490 --> 00:02:44,430
そしてご覧のとおり、何だろうと思ったら
そこに書かれているのは…これ

14
00:02:44,430 --> 00:02:51,130
私たちがよく利用していた主要な場所の 1 つでした
座って曲を書く。

15
00:02:51,390 --> 00:02:54,730
学校のこっそり寝台、ここにおいで、
目玉焼きを食べます。あることがある

16
00:02:54,730 --> 00:02:56,210
目玉焼きについては、理由はわかりませんが、
とにかく。

17
00:02:56,570 --> 00:02:59,250
彼らはハンター・デイヴィソンの話に移ります。
彼らは皆目玉焼きを食べています。彼らはそうしなければなりません

18
00:02:59,250 --> 00:03:02,470
戦後すぐだったはずだ
目玉焼きが大好きだった。これは

19
00:03:02,470 --> 00:03:03,470
私たちが以前住んでいた場所。

20
00:03:05,100 --> 00:03:09,860
フォースデン・ロードにある私たちの質素な住居、
アラートン、リバプール。

21
00:03:10,580 --> 00:03:14,800
そして、ここは私たちがかつて住んでいた場所です
小さな家族。

22
00:03:15,800 --> 00:03:20,100
そしてそこには何人かの人々がいます。何
彼らはそこでやってるの？

23
00:03:22,220 --> 00:03:23,300
それが私たちが去った理由です。

24
00:03:25,620 --> 00:03:27,740
素敵な思い出がたくさん。

25
00:03:29,420 --> 00:03:31,380
母さんだけでは物足りない。

26
00:03:33,360 --> 00:03:35,460
から来るであろう匂い
キッチン。

27
00:03:35,740 --> 00:03:42,520
彼女が日曜日のディナーをするとき、彼女はそうしていました
子羊肉または牛肉の切り落とし

28
00:03:42,520 --> 00:03:45,660
そして彼らを私たちの小さなところに忍び込ませてください
男の子たち。

29
00:03:45,980 --> 00:03:47,660
ああ、お父さんには言わないでね。

30
00:03:47,920 --> 00:03:48,920
しー。

31
00:03:51,740 --> 00:03:58,020
ほら、私が母のことを話すときはいつも、
それは常に危険です、なぜならこれは

32
00:03:58,020 --> 00:03:59,280
彼女はどこから来たのか。

33
00:04:01,230 --> 00:04:03,010
ここは私たちの子供たちの小さな部屋です。

34
00:04:03,930 --> 00:04:09,330
ええ、私は彼らがそこに入るのを止めました
何年も

35
00:04:09,330 --> 00:04:15,430
それは私にとってあまりにも重要だったからです。

36
00:04:16,010 --> 00:04:17,149
私は兄弟です。

37
00:04:21,390 --> 00:04:27,890
私は12歳、兄は14歳、そして彼女は
癌で亡くなった。

38
00:04:29,130 --> 00:04:30,790
12歳か14歳のとき。

39
00:04:31,350 --> 00:04:32,650
あなたにはわかりません。

40
00:04:35,070 --> 00:04:38,850
人生を続けなければなりません。あなたは持っています
生き残るために。

41
00:04:39,770 --> 00:04:46,190
そして、お父さんは自分自身の中にいたので、
彼の頭の片隅ではバンドのことが

42
00:04:46,370 --> 00:04:49,990
彼はいつもこう思っていた、まあ、それも一つの方法だった
アウト。

43
00:04:50,530 --> 00:04:56,470
それで彼は私にバンジョーと私のものを買ってくれました
兄はギター、スパニッシュギター。

44
00:04:59,210 --> 00:05:00,850
後ろの窓から取り出してみました。

45
00:05:01,650 --> 00:05:08,170
私たちの子供は裏庭に座っていました
ほんの数マイルを失っただけ

46
00:05:08,170 --> 00:05:10,530
彼のギターを持って立ち去った。

47
00:05:11,050 --> 00:05:14,110
その写真では私の兄は14歳でした。

48
00:05:15,350 --> 00:05:17,950
ビートルマニアはその6年後にやって来た。

49
00:05:23,050 --> 00:05:28,400
あまり気分が良くないときは、素晴らしいです
やるべきことはギターを持っていくことだけです

50
00:05:28,520 --> 00:05:31,960
あなたがそれについて考えるから、あなたはある種の
ギターを抱えて、そして

51
00:05:31,960 --> 00:05:33,980
それは一種の慰めになることです。

52
00:05:35,360 --> 00:05:39,340
あなたはどこか小さな部屋に行きます、
あなたは自分で知っていて、それを伝えてください

53
00:05:39,340 --> 00:05:43,640
ギターの悩みとか。
本当に安い精神科医のようなものです。

54
00:05:44,860 --> 00:05:50,080
そしてそれは回転し、ギターはソートされます
がそれをあなたに送り返すと、それが届きます

55
00:05:50,080 --> 00:05:51,240
なんとなく歌として戻ってきました。

56
00:06:01,000 --> 00:06:02,000
良い、

57
00:06:04,740 --> 00:06:07,100
それはハンブルクから始まりました。

58
00:06:12,760 --> 00:06:19,220
ギャングやポン引きがいたね
売春婦、

59
00:06:19,360 --> 00:06:21,440
あなたは想像できるすべてを持っていました。

60
00:06:23,400 --> 00:06:27,420
ハンブルクはからの侵略に反響している
イギリスの最新ビートグループ

61
00:06:27,420 --> 00:06:28,420
誰が引き継いだのか。

62
00:06:32,340 --> 00:06:36,500
窓から音楽が聞こえてきました、
地下室の窓。

63
00:06:37,200 --> 00:06:39,900
ただそのロックンロールが見たかっただけだ
音楽。

64
00:06:42,280 --> 00:06:45,820
次のバンドが登場、それがTheでした
ビートルズ。

65
00:06:48,560 --> 00:06:53,000
ポールがやって来た、彼だったと思う
誰が最初に聴衆に話しかけたのか、

66
00:06:53,180 --> 00:06:56,700
彼はドイツ語を話せるからです。こんにちは。
どうですか？

67
00:06:57,520 --> 00:06:59,280
グーテン・タグさん。

68
00:06:59,980 --> 00:07:01,420
本当に甘かったです。

69
00:07:04,140 --> 00:07:05,760
つまり、彼らは若い子供たちでした。

70
00:07:06,040 --> 00:07:07,780
ジョージは17歳でした。

71
00:07:08,240 --> 00:07:10,600
そして、その時私はもう少し年上でした。

72
00:07:11,100 --> 00:07:17,440
私たちは友達になり、彼らはここに来ました
家。彼らは素晴らしい食べ物を手に入れました。

73
00:07:18,920 --> 00:07:20,280
浴槽に入れてください。

74
00:07:21,240 --> 00:07:25,780
彼らには母親がいなかったり、
彼らの世話をする父親。

75
00:07:26,420 --> 00:07:29,900
それは友情でした。友情が芽生えた
アップ、ご存知のとおり。

76
00:07:38,160 --> 00:07:39,160
ああ、

77
00:07:41,320 --> 00:07:42,299
ダンケシェーン。

78
00:07:42,300 --> 00:07:44,180
おい、クラウス。ポール、ここにいます。

79
00:07:44,560 --> 00:07:48,440
そして、私たちができるようにあなたに連絡しようとしています
いいですね...

80
00:07:56,120 --> 00:08:02,420
彼は今も昔と同じ小さなポールだ
彼が19歳のときだった。

81
00:08:02,660 --> 00:08:03,720
同じ男だよ。

82
00:08:06,240 --> 00:08:07,600
私はグラフィックデザイナーです。

83
00:08:08,460 --> 00:08:13,140
表紙を担当させていただきました
リボルバーとベーシスト。

84
00:08:13,680 --> 00:08:19,200
でも今はギターのコードが弾けない
この手のけいれんもなく。できません

85
00:08:19,200 --> 00:08:20,079
拳をやる。

86
00:08:20,080 --> 00:08:22,940
私は拳を握ることはできません。そうではありません
仕事。

87
00:08:23,440 --> 00:08:24,480
それは機能しません。

88
00:08:26,580 --> 00:08:29,040
幸運なことに、私はまだ自分の手を握ることができます
鉛筆。

89
00:08:30,440 --> 00:08:34,179
の物語を描いていきます
ベース。

90
00:08:36,880 --> 00:08:40,280
まずはトップ10から始めることにしました。

91
00:08:40,640 --> 00:08:43,620
実際に見たのは初めてです
ベース。

92
00:08:51,000 --> 00:08:55,960
それで、何について話したいのですか？私たちは
ベーシストとしてのあなたのことについて話したいのですが、

93
00:08:55,980 --> 00:08:56,980
本当に。

94
00:08:57,140 --> 00:09:03,980
それで、あなたはポールのギターを持っています、そしてその隣には
それは、スチュアート・サトクリフのギターです。

95
00:09:05,930 --> 00:09:10,830
私のベースギター時代はいつに遡りますか
スチュアートはベーシストでした。

96
00:09:11,050 --> 00:09:14,050
スチュアートはこの女の子に恋をした
アストリッドと呼ばれる。

97
00:09:14,790 --> 00:09:19,670
スチュアートはここに留まることに決めた
ハンブルク、つまり、我々はそうしなかったということだ

98
00:09:19,670 --> 00:09:20,670
ベーシストがいる。

99
00:09:21,070 --> 00:09:24,350
そしてジョンとジョージは彼に言った、「私は違う」
それをやってる。

100
00:09:24,930 --> 00:09:26,370
それで私は去りました。

101
00:09:27,990 --> 00:09:34,630
やっと、素敵なものを見つけました
ハンブルクの中心部にあるお店。

102
00:09:35,500 --> 00:09:40,680
そして私はこのベースを窓に見ました、
バイオリンの形をしたベース、ヘフナー。

103
00:09:41,680 --> 00:09:44,940
そんなに高価なものではなかったと思いますが、
約30ポンドくらい。

104
00:09:46,340 --> 00:09:49,460
そして、自分のベースを手に入れたら、
ベーシスト。

105
00:10:04,910 --> 00:10:11,650
それがバンド最後の日だったことを覚えている
トップテンクラブでプレーし、

106
00:10:11,850 --> 00:10:15,670
そしてスチュアート、それが彼の最後の夜だった
遊んでいます。

107
00:10:17,430 --> 00:10:23,470
そして私たちは外に座っていました、太陽は
輝いていた、日曜の朝だったと思う。

108
00:10:24,270 --> 00:10:30,330
そして私たちは皆そこに座っていました、
かなり石化した、石化したという意味は失敗を意味します

109
00:10:30,330 --> 00:10:33,530
錠剤などを飲んで、話して、話して、
話している。

110
00:10:35,470 --> 00:10:41,110
ジョンが私の隣に座っていたので、私はこう言いました。
そうですね、スチュアートはプレーしていません。遊ぶことができました

111
00:10:41,110 --> 00:10:42,110
ベース。

112
00:10:42,270 --> 00:10:46,390
そして彼は言いました、ああ、ごめんなさい、クラウス、ポール
もうベースを購入しました。彼はそうするつもりだ

113
00:10:46,390 --> 00:10:47,490
次のベーシストになってください。

114
00:10:48,990 --> 00:10:52,190
もしかしたらその瞬間かもしれない、クラウス。あなた
ビートルズの5番になっていたかもしれない。

115
00:10:52,570 --> 00:10:53,590
はい、わかりました。

116
00:10:58,710 --> 00:11:01,690
わからない。とにかく、欲しくない
それについて考えること。

117
00:11:14,320 --> 00:11:17,860
私は兄の影響でハンブルクに住んでいました。
文字。

118
00:11:19,560 --> 00:11:24,700
ところが、ある日突然彼が戻ってきて、
彼はあのヘフナーを持っていた。

119
00:11:26,280 --> 00:11:27,780
とてもユニークですね。

120
00:11:32,540 --> 00:11:34,560
私たちはローディーでした。

121
00:11:35,340 --> 00:11:37,760
おそらく私はその血まみれのものを持っていたでしょう。

122
00:11:39,860 --> 00:11:43,060
そして、うちの子供はフォード・クラシックを手に入れました。

123
00:11:44,970 --> 00:11:45,970
カッコいいですね。

124
00:11:51,130 --> 00:11:57,050
そして彼らの音楽は、
キャビン。

125
00:11:58,610 --> 00:12:05,210
その違いは信じられないほどでした。それは
ああ、すごい、

126
00:12:05,470 --> 00:12:06,470
何が起こったのですか？

127
00:12:07,790 --> 00:12:13,150
私たちはどこかに行くことを知っていました。私たち
私たちは何かを持っていると常に感じていました。

128
00:12:16,400 --> 00:12:18,920
彼らはジョン・レノンでもそうでした。

129
00:12:19,460 --> 00:12:21,520
ご存知のように、彼はとても機知に富んだ猫です。

130
00:12:23,200 --> 00:12:25,720
自分を貫くことができる私と一緒に。

131
00:12:26,940 --> 00:12:30,100
ジョージと一緒に、彼は素晴らしかったです。

132
00:12:31,420 --> 00:12:34,040
そしてリンゴですべてを終わらせます。

133
00:12:34,780 --> 00:12:36,700
そこで私たちはある種の魔法を使いました。

134
00:12:59,530 --> 00:13:01,710
私はあなたが思う中で最も技術的な人間ではありません
会う。

135
00:13:02,190 --> 00:13:04,610
だから私は何をしているのか分かりません。

136
00:13:05,470 --> 00:13:07,030
ただ遊んでるだけです。

137
00:13:07,670 --> 00:13:11,790
演奏するにはとても素敵な楽器ですし、
なんだか遊びやすいです。

138
00:13:13,010 --> 00:13:16,850
それで私はそれにとても慣れて大好きになりました
それ。

139
00:13:44,540 --> 00:13:50,220
このヘフナーベースはポールに本当によく似合いました
プレイスタイル。とてもリズミカルですが、

140
00:13:50,220 --> 00:13:52,780
同時にそれはとてもとても
メロディックな。

141
00:14:02,830 --> 00:14:08,570
たくさんの曲を聞くことができます
曲はとてもシンプルで、ベースが

142
00:14:08,570 --> 00:14:11,610
他のものよりも多くの動きをします
楽器

143
00:14:11,610 --> 00:14:20,810
私は

144
00:14:20,810 --> 00:14:25,550
ジェームズ・ジェイミソンの大ファンで、
モータウンのベーシスト、普段はベースなので

145
00:14:25,550 --> 00:14:26,550
です

146
00:14:29,460 --> 00:14:36,280
でも彼は行くつもりだった...私も行くつもりだった、すごい、
それはベースの素晴らしい使い方です。

147
00:14:37,840 --> 00:14:39,480
それが私を自由にしてくれました。

148
00:14:39,700 --> 00:14:43,040
私は「すごい、分かった、仲直りできる」って思った
メロディー。

149
00:14:43,320 --> 00:14:48,520
それで、彼らがメインの曲を演奏しているときに、
何かを入れてみようと思います

150
00:14:48,520 --> 00:14:50,840
その背後にある想像力。

151
00:14:52,080 --> 00:14:55,820
とてもいい気分でした。つまり、私はまだ
思い出してください、その瞬間。

152
00:14:56,340 --> 00:14:57,340
ビンゴ！

153
00:15:28,459 --> 00:15:32,560
初めてビートルズを知りましたが、
9歳くらいだったかな。

154
00:15:33,380 --> 00:15:37,000
私の鮮明な記憶は彼らに会ったことです
6時のテレビのニュースで。

155
00:15:37,660 --> 00:15:41,620
そして女の子たちはみんな外で叫んでいた
映画館とかそういうもの。

156
00:15:42,280 --> 00:15:44,080
彼らはエレキギターを弾いていました。

157
00:15:44,420 --> 00:15:47,540
そして正直に言うと、電気です
ギターはとてもセクシーです。

158
00:15:48,300 --> 00:15:52,240
母はそんなことはないと思っただろう
エレキギターを持つのは正しいことだ。

159
00:15:52,340 --> 00:15:53,740
それは不良少年のためのものでした。

160
00:15:58,220 --> 00:16:04,640
数年後、私はエレキギターになった
小柄なドイツ人のヘフナーとマネージャー

161
00:16:04,640 --> 00:16:05,680
ギター会社。

162
00:16:07,620 --> 00:16:12,540
その後、ポール・マッカートニーと知り合った。それ
彼はイギリス南部の彼のスタジオにいました。

163
00:16:13,540 --> 00:16:17,900
彼はただ入ってきてこう言いました、ああ、こんにちは、
あなたはヘフナーさんです。私の場所を知っていますか？

164
00:16:17,900 --> 00:16:19,040
ヘフナー爺さんは逝ってしまったのか？

165
00:16:19,640 --> 00:16:23,380
彼の言いたいことはわかったよ、オーストラリア
ホワイト、私の古いヘフナー。彼は61という意味だった

166
00:16:23,380 --> 00:16:24,380
ベース。

167
00:16:27,630 --> 00:16:31,230
私たちは古いベースをずっと探していました
年。

168
00:16:32,110 --> 00:16:36,350
しかし、それがニックの場合に起こったことです。私は
それについて話し始めて、ちょうど

169
00:16:36,350 --> 00:16:40,150
「はい、探しています」と言いました。私は
いつか見つかるかどうかはわかりません。

170
00:16:42,490 --> 00:16:46,190
もちろん、私はこう言わざるを得ませんでした。
どこに行ったのか分かりません。

171
00:16:47,030 --> 00:16:48,370
それはすべてちょっとした謎です。

172
00:16:49,570 --> 00:16:53,410
あらゆるベースの中で最も重要なベースです
いつでも、どこでも。

173
00:16:54,640 --> 00:16:59,580
誰かに関して言えば、本当に完全に
楽器に関連した、そうです、

174
00:16:59,620 --> 00:17:00,880
マッカートニーとヘフナーベース。

175
00:17:02,200 --> 00:17:04,540
魂の中に何かがあるだけだ
二人です。

176
00:17:09,140 --> 00:17:12,900
ここがヘフナーの古い工場です
バイエルン州。

177
00:17:14,440 --> 00:17:15,780
まあ、まだ立っています。

178
00:17:16,599 --> 00:17:17,660
貧しい古い場所。

179
00:17:21,099 --> 00:17:22,420
そしてここにあったのです...

180
00:17:22,859 --> 00:17:27,260
彼らが建てたこれらの敷地内に、
何年も前のベース。

181
00:17:28,600 --> 00:17:35,320
その瞬間、歴史の変わり目、あなたは
ほとんどそこにいる必要がありました、

182
00:17:35,400 --> 00:17:37,880
本当に、その中に電気を感じるのは、
空気。

183
00:17:42,380 --> 00:17:45,740
雨の水曜日にはおそらく退屈していたと思います。

184
00:17:45,940 --> 00:17:50,060
ウェブページをデザインして公開しました
ヘフナーのウェブサイト。

185
00:17:51,219 --> 00:17:56,180
いつものことなら、
何か情報がございましたら、メールでお問い合わせください。そして私は思います

186
00:17:56,180 --> 00:18:01,160
キャシーはトレース・ザという名前を思いつきました
フロントにハッシュタグを付けたベース。

187
00:18:01,900 --> 00:18:05,340
はい。それはあなただったと思いますね？それは
私、はい。そうですね。天才。

188
00:18:05,860 --> 00:18:06,860
とてもキャッチーです。

189
00:18:07,220 --> 00:18:09,300
天才ですね。ベースをトレースします。

190
00:18:09,760 --> 00:18:13,700
私たちの結婚生活全体が、
ここ20数年。

191
00:18:14,280 --> 00:18:18,180
キャシーはたった一つだけ私をサポートしてくれました
次から次へと狂った計画が

192
00:18:18,220 --> 00:18:22,100
そして彼女はかつて銀行の支店長をしていました。彼女は
物をファイリングするのが得意です。

193
00:18:22,540 --> 00:18:23,980
私たちはそれについて際限なく話し合った。

194
00:18:24,180 --> 00:18:25,180
際限なく、そうだね。

195
00:18:27,660 --> 00:18:31,780
目的は一つではなかったと思います
基地を探しています。

196
00:18:32,180 --> 00:18:38,380
そこには1億人のファンがいた
少しでも知ったら興奮するだろうってわかってた

197
00:18:38,380 --> 00:18:39,620
こいつが戻ってきたことを。

198
00:18:40,640 --> 00:18:43,520
つまり、それはポールだけでなく、誰にとってもそうでした。

199
00:18:53,770 --> 00:18:57,910
私はリバプールにいたので、いつでも行くことができました
余裕で行ける試合。

200
00:18:58,810 --> 00:19:00,810
かつては 27,000 人が通話していました。

201
00:19:01,970 --> 00:19:04,070
そしてとてもエモーショナルなサウンド。

202
00:19:08,030 --> 00:19:11,910
以前に覚えたたくさんのことの中で
私が手に取った楽器は、

203
00:19:11,910 --> 00:19:12,910
ハーモニーパーツ。

204
00:19:13,070 --> 00:19:17,070
今はポールの音域で歌えないけど、
子供の頃はそれができました。

205
00:19:22,120 --> 00:19:28,100
そして段ボールを切り抜きます
私たちが気に入ったギターの似顔絵や

206
00:19:28,100 --> 00:19:32,840
コントロールを描画してからマイムします
レコードと一緒に。

207
00:19:34,100 --> 00:19:38,340
にとっては完璧な実習でした
ポップスの頂点にいるのは、ご存知のとおり、

208
00:19:38,340 --> 00:19:39,960
遊んでいるふりをしている。

209
00:19:41,780 --> 00:19:46,660
一番大変だったのはヘフナーを作ることでした
より長い曲が必要だったので低音

210
00:19:46,660 --> 00:19:50,120
首用のボール紙。これは次のようなものです
私が9歳かそこらのとき。

211
00:20:00,110 --> 00:20:04,310
さて、ヘフナーについては、
とても軽量で、素晴らしいです。

212
00:20:05,550 --> 00:20:07,290
遊びやすくなります。

213
00:20:08,330 --> 00:20:11,750
つまり、それが初期のものでした
ビートルズのレコード。

214
00:20:12,570 --> 00:20:18,030
音楽にとってはとても豊かな時代でした
私たちにとって、特に記録を作るために。

215
00:20:24,450 --> 00:20:28,270
あのベースは膨大な量が使われていました。

216
00:20:28,670 --> 00:20:31,070
そしてそれは粉々に崩れ始めた。

217
00:20:32,110 --> 00:20:35,350
そして、またいつになるかわかりません。
すべての記録はとうの昔に失われています。

218
00:20:36,630 --> 00:20:38,630
彼らは別のヘフナーベースを注文しました。

219
00:20:39,530 --> 00:20:44,650
それは彼の手に渡されると思います
1963年10月4日。

220
00:20:46,350 --> 00:20:50,950
彼らは古いテレビ番組でライブをしました
レディ・ステディ・ゴーと呼ばれます。

221
00:20:51,810 --> 00:20:54,710
そして彼の写真がここにあります
リハーサル。

222
00:20:56,080 --> 00:21:01,460
そして彼が実際にそれをやっている写真
カメラと両方のベースへのパフォーマンス

223
00:21:01,460 --> 00:21:02,460
そこにいるよ。

224
00:21:03,500 --> 00:21:05,620
彼はハンブルクから61を獲得した。

225
00:21:06,440 --> 00:21:08,460
2つのピックアップが近くにあります。

226
00:21:09,860 --> 00:21:11,280
そして彼はこれを新しいものを持っています。

227
00:21:12,220 --> 00:21:14,960
彼らはこのピックアップを近くに移動しました
橋。

228
00:21:15,640 --> 00:21:19,080
いくつかのショットでは、彼は
新しいもの、そして彼はそれを我慢しているが、それは

229
00:21:19,080 --> 00:21:20,300
ストラップすら付いていません。

230
00:21:20,740 --> 00:21:25,400
ということで、私たちはある種の結論を下しています。
まさにその日に到着しました。

231
00:21:25,950 --> 00:21:30,330
そして61人は予備任務に就くことになる
かわいそうなこと。

232
00:21:33,730 --> 00:21:38,770
それから数か月以内に、
2月、彼らは70人の前でプレーする

233
00:21:38,770 --> 00:21:40,410
アメリカには何百万人もの人がいます。

234
00:21:55,530 --> 00:21:58,550
一方、61塁は離れていた。
修理されました。

235
00:22:03,070 --> 00:22:08,790
私たちのローディ、マルがそれを脱いで持ってきました
それはのように戻ってきます

236
00:22:08,790 --> 00:22:14,990
新しいですが、まったく異なるものです
その上で塗装作業を行います。

237
00:22:16,610 --> 00:22:19,930
戻ってきたらすっかり元通りになっていました
再スプレーした。

238
00:22:20,810 --> 00:22:25,050
そしてそれは今呼ばれるものになって戻ってきました
3 部構成のサンバースト、それ以上、または

239
00:22:25,050 --> 00:22:26,850
黒、赤、黄色が少ない。

240
00:22:28,150 --> 00:22:30,950
見てみるととても特徴的ですね
今このベース。

241
00:22:35,130 --> 00:22:38,710
私にとって、その魅力はすべて
楽器がなくなった。

242
00:22:40,590 --> 00:22:44,870
ポールがどう思っているかは分かりません。私は
彼も少し怒っていたと思います。

243
00:22:50,480 --> 00:22:55,700
目が覚めてベッドから落ち、櫛を引きずった
私の頭の上に。

244
00:22:57,620 --> 00:23:03,520
階下に道を見つけて飲んだ
コック。そして見上げると、私はそうであることに気づきました

245
00:23:03,520 --> 00:23:04,520
遅い。

246
00:23:04,860 --> 00:23:07,340
私のコートを見つけて帽子をつかみました。

247
00:23:07,760 --> 00:23:10,080
バスは数秒で平らになりました。

248
00:23:12,180 --> 00:23:15,220
上の階に行き、タバコを吸いました。

249
00:23:15,500 --> 00:23:18,120
そして誰かが話しかけたので、私はその中に入りました
夢。

250
00:23:19,070 --> 00:23:25,650
つまり、見た目の観点からだと思います
63のほうがいいかもしれないし、さらにいいかもしれない

251
00:23:25,650 --> 00:23:29,570
ピックアップが良いほど音が良くなり、音量が大きくなります
何でも

252
00:23:29,570 --> 00:23:36,450
彼はその63ベースを非常に独特に演奏する
その後継続的に、そして

253
00:23:36,450 --> 00:23:40,810
彼が61番を弾いているのを見たことがない
彼は交換したり切り替えたりしなかったことを知っています

254
00:23:40,810 --> 00:23:46,210
二人、あるいは彼らが戻ったもの
1965年のアメリカ。

255
00:23:47,630 --> 00:23:51,570
61はバックアップとして使用していますが、
プレイされていません。

256
00:23:53,450 --> 00:23:58,990
本当に注意深く見てみるとわかります
リンゴはジャンプライザーに乗って、そしてただ

257
00:23:58,990 --> 00:24:01,350
アンプの後ろのリンゴの下、
ベースがあります。

258
00:24:02,170 --> 00:24:04,610
とても鋭い目で見なければなりません
それはそこにあります。

259
00:24:09,470 --> 00:24:12,450
その後どうなったかというと、
謎。

260
00:24:14,250 --> 00:24:18,190
それはただの運と、いろいろな事があるんだ
粒子の粗い古い白黒を見つめる

261
00:24:18,190 --> 00:24:19,190
写真。

262
00:24:22,730 --> 00:24:26,190
もう一度見るときだけ、
すぐに撮影できるまで待つ

263
00:24:26,190 --> 00:24:30,110
コーヒーテーブルとLet It Beセッション、
そしてそれはもう見えなくなります。

264
00:24:31,410 --> 00:24:32,450
それは周りにないだけです。

265
00:24:33,270 --> 00:24:34,330
戻れ！

266
00:24:35,090 --> 00:24:36,090
戻れ！

267
00:24:36,950 --> 00:24:38,930
望む場所に戻りましょう。

268
00:24:42,330 --> 00:24:43,330
戻ってください。

269
00:24:51,310 --> 00:24:56,230
この出来事はとても重大なものなので、
歴史家はいつかそれを次のように見るかもしれない

270
00:24:56,230 --> 00:24:58,650
イギリス衰退の画期的な出来事
帝国。

271
00:24:59,210 --> 00:25:01,410
ビートルズは解散する。

272
00:25:21,480 --> 00:25:25,040
そして、彼らが別れるとき、つまり、すべての
恨みが始まる、ご存知のように、弁護士

273
00:25:25,040 --> 00:25:26,940
が入っていて、カオスでした。

274
00:25:29,060 --> 00:25:32,800
ここにはギターがありました、ありました
そこにはギターがありましたが、実際には誰もいませんでした

275
00:25:32,800 --> 00:25:34,020
物の世話をすること。

276
00:25:35,700 --> 00:25:41,480
これが注目すべき点です。
ビートルズの終わり、誰も知らなかった

277
00:25:41,480 --> 00:25:42,480
このベースを見ました。

278
00:25:42,540 --> 00:25:44,200
それはもうそこにはありませんでした。

279
00:25:46,700 --> 00:25:50,300
会社を設立することもできなかった
基礎。

280
00:25:50,750 --> 00:25:51,790
いつ消えたのかについて。

281
00:25:52,710 --> 00:25:59,050
私は絶対に手を挙げて言います、私は
何も知らずに何もないところから始めた

282
00:25:59,050 --> 00:26:00,050
やり方。

283
00:26:00,090 --> 00:26:06,050
だから、私はちょっと障害を持っていたんです、
キャベツのように緑色だと思います

284
00:26:06,050 --> 00:26:07,050
まあ。

285
00:26:07,690 --> 00:26:12,390
必要なところまで来ていた
私よりも上手い人が突っかかり始めます

286
00:26:12,390 --> 00:26:13,390
について。

287
00:26:20,110 --> 00:26:25,750
2022年6月、私は見ていました
ポール・マッカートニーがグラストンベリーでヘッドライナーを務める。

288
00:26:26,990 --> 00:26:32,170
しかし、番組中にある瞬間がありました
ステージが暗転したところは別として

289
00:26:32,170 --> 00:26:35,910
たった一つの光からポールのものだけを取り出して
ヘフナーベース。

290
00:26:37,510 --> 00:26:40,890
そしてそれはワニスを捕まえただけで、
木も何もかも。それはほとんどのようでした

291
00:26:40,890 --> 00:26:46,870
この一瞬だけ金のように輝きます。
そして、それがオリジナルなのかと思いました

292
00:26:46,870 --> 00:26:47,910
ヘフナーベース？

293
00:26:49,390 --> 00:26:51,190
そこでグーグルで調べてみたところ、そうではないことがわかりました。

294
00:26:51,790 --> 00:26:56,050
彼が1961年に入手したオリジナルのベース
失われてしまった。

295
00:26:56,470 --> 00:27:02,250
そしてすぐにグーグルで調べ始めました
そしてその物語についてもっと知りましょう。

296
00:27:05,770 --> 00:27:09,870
しかし、捜査の観点からすると、
それから、これを見つけたいと思いました

297
00:27:09,870 --> 00:27:14,130
他に誰もいなかったら、と私は思いました。
がやってる、あのギターがそうだ

298
00:27:14,130 --> 00:27:16,830
重要です、私たちはそれをする必要があります。

299
00:27:17,210 --> 00:27:18,290
私たちとは誰のことを指しますか？

300
00:27:18,970 --> 00:27:20,970
私と妻は一緒に働きました。

301
00:27:21,910 --> 00:27:28,650
そして私たちはそうできると自分自身に確信させました
基地は見つからないが、物語は見つかるだろう

302
00:27:28,650 --> 00:27:31,930
ベースについて。ベースとなるものを見つけます
人々に向けたもの。

303
00:27:32,130 --> 00:27:35,270
あのビートルマニアのファンはね
事。

304
00:27:36,950 --> 00:27:43,210
2023年7月までに、私はヘフナーが終わったのを見ていた
バイエルン州で

305
00:27:43,210 --> 00:27:45,090
検索を実行していました。

306
00:27:46,030 --> 00:27:48,970
そして、私は本当に知りたかったのです
彼らが知っていること。

307
00:27:49,290 --> 00:27:54,250
それで私はこの非常に丁寧なメールを書きました
と思って自己紹介した

308
00:27:54,250 --> 00:27:58,610
ドイツ語を意識し、
私が使っていた英語。

309
00:27:58,850 --> 00:28:04,290
そして24時間以内に気づきました
ニックはロンドン出身で、

310
00:28:04,290 --> 00:28:06,610
電話が終わって私たちは話していました
昔の仲間のように。

311
00:28:06,870 --> 00:28:09,850
そして私はこう思いました、なんと、これは
まさに私が探していた人々です

312
00:28:09,850 --> 00:28:10,850
長い間。

313
00:28:11,310 --> 00:28:14,850
私たちは集まってスコットに言いました。
ほら、たくさんのメールが届いているのですが、

314
00:28:14,850 --> 00:28:20,250
私は彼に本を読んでもらうために何度も渡しました
私たちが何を扱っていたのかを理解する

315
00:28:20,250 --> 00:28:21,250
そこと一緒に。

316
00:28:21,630 --> 00:28:25,630
入ってきたこれらすべての手がかりは、あなたです
一緒に住んでいた人たちだとわかっていた

317
00:28:25,630 --> 00:28:27,270
長い長いこの物語。

318
00:28:27,730 --> 00:28:29,790
それが間違っていたというだけです。

319
00:28:31,670 --> 00:28:35,810
ポールのものを持っていると主張する男性
ギターはラスの質屋に入った

320
00:28:35,810 --> 00:28:39,830
ラスベガスは金と銀のポーンと呼ばれた
それを売るために店を構える。

321
00:28:40,350 --> 00:28:43,190
というテレビ番組があります
放送されたポーンスターズ。

322
00:28:43,410 --> 00:28:44,410
お役に立てば幸いです。

323
00:28:44,590 --> 00:28:48,590
確かオークションでベースを見たんですが
80年代半ばの音楽機器の

324
00:28:48,590 --> 00:28:53,310
ロンドン。音楽に合わせて100ポンドで売れた
レンタルスタジオ会社。

325
00:28:53,830 --> 00:28:57,550
ベースは日本にあると聞いたことがあります。
日本の銀行家の所有物。

326
00:28:58,910 --> 00:29:02,510
この情報はある男性に教えてもらいました
ビートルズとビートルズを知っている人

327
00:29:02,510 --> 00:29:03,710
ギアのウェブサイトも充実。

328
00:29:04,350 --> 00:29:10,290
私にはこんなビジョンがあって、よくこう言っていた
皆さん、何が起こったのかは知っています

329
00:29:10,290 --> 00:29:16,390
ドイツ人の男 金持ちのドイツ人の男がそれを傷つけた
そして彼は大きな城を持っています

330
00:29:16,390 --> 00:29:21,570
バイエルンの山々、そして彼はあなたを招待します
そして数杯飲んだ後、彼は来いと言いました

331
00:29:21,570 --> 00:29:27,630
特別なものをお見せします。
マントルピースの上に私のベースがぶら下がっています

332
00:29:27,630 --> 00:29:34,600
それは宝探しでもありますが、人間でもあります
愛された

333
00:29:34,600 --> 00:29:38,040
ビートルズとポール・マッカートニーが大好きだった
手助けしたかった。

334
00:29:58,460 --> 00:30:01,040
私はいつもポール・マッカートニーを尊敬してきました。
ベーシスト。

335
00:30:01,800 --> 00:30:03,800
彼はベースギターでコールをした。

336
00:30:05,780 --> 00:30:10,320
ビートルズファンはベースが持っていることを知っています
消えてしまい、どこにあるのか誰も知りません

337
00:30:10,320 --> 00:30:16,000
なくなってしまったので、誰かが来てくれたら素晴らしいだろう
見つけたことはありません、なぜならそれは

338
00:30:16,000 --> 00:30:18,240
歴史ですね。それは歴史です。

339
00:30:29,050 --> 00:30:31,630
そう、物心ついた頃からずっと、
ビートルズのファンだった。それは今までだけだった

340
00:30:31,630 --> 00:30:32,630
私にとっては一つのバンドだと思います。

341
00:30:33,790 --> 00:30:36,850
初めて軍曹を開けました。
ペッパーのもの、あなたはそれを開けて、

342
00:30:36,850 --> 00:30:37,850
彼らは皆口ひげを生やしています。

343
00:30:39,310 --> 00:30:42,150
そして、私は年をとったとき、私はこう思いました
口ひげを生やします、知っていますか？

344
00:30:42,790 --> 00:30:44,970
ということで・・・中古で購入しました。

345
00:30:45,390 --> 00:30:48,610
支払った金額はわずか 80 ポンドで、大した金額ではありません
おそらくポールが支払った金額よりも多かったでしょう。

346
00:30:49,150 --> 00:30:50,150
それで何か遊んでるの？

347
00:30:50,510 --> 00:30:57,370
ちょっとした日帰り旅行ですが... はい、
ほんの少しだけ。

348
00:30:57,940 --> 00:30:58,940
みぞおちをしました。

349
00:30:59,640 --> 00:31:04,100
私はいつもギターを弾きたいと思っていました。
何年も試してみて思った

350
00:31:04,100 --> 00:31:06,460
ベースを弾くのが簡単になるかもしれないので、
弦は4本しかありません。

351
00:31:08,920 --> 00:31:10,080
そしてヴォックスです。

352
00:31:12,220 --> 00:31:15,020
ヴォックス。 Vox を持っていなければなりませんね。
ビートルズのベースをお持ちなら。

353
00:31:17,600 --> 00:31:18,600
なんてこった。

354
00:31:18,720 --> 00:31:19,840
結局のところ、相棒、それは壊れました。

355
00:31:20,880 --> 00:31:21,880
カット。

356
00:31:57,940 --> 00:32:00,460
結局そこに着きました。そうだ、練習しよう
完璧ですね。

357
00:32:17,940 --> 00:32:24,920
私は救急車サービスで働いています。私は
23年間やってる

358
00:32:24,920 --> 00:32:29,240
今。それで私は患者搬送中です
側なので、それはすべて非緊急です。

359
00:32:30,480 --> 00:32:33,200
私と一緒に仕事をしているスティーブという男がいます。彼は
素敵な男です。

360
00:32:33,720 --> 00:32:37,620
私は彼を2、3年前から知っています。私たち
私たちが乗務するときはいつも大笑いしました

361
00:32:37,620 --> 00:32:38,379
一緒に起きて。

362
00:32:38,380 --> 00:32:40,600
私たちはお互いにとてもうまく跳ね返ります。

363
00:32:45,060 --> 00:32:50,360
いつもネットでギターを探しています
そして物事、そして私はそうするかもしれないと思います

364
00:32:50,360 --> 00:32:54,880
偶然だった、
ヘフナーのウェブサイトで、ニック・ワズが

365
00:32:54,880 --> 00:32:57,320
それを探しています。

366
00:32:58,580 --> 00:33:01,760
それは、そう、聖杯のようなものでした
私にとって。

367
00:33:02,580 --> 00:33:06,100
聖書を見つけて試してみるようなものです
ポール・マッカートニーのベースを見つけてください。

368
00:33:06,320 --> 00:33:08,100
ファンなら「すごい」と思うでしょう。

369
00:33:12,720 --> 00:33:14,700
そうですね、ある日私はスティーブと一緒にいました。

370
00:33:16,160 --> 00:33:19,360
私は言いました、まあ、まだベースを持っています
それはポール・マッカートニーに少し似ています。そして

371
00:33:19,360 --> 00:33:21,280
彼はなんとなく言った、私は知っていると思う
それはどこにありますか。

372
00:33:22,560 --> 00:33:24,500
それで私は言いました、冗談ですよね？

373
00:33:28,840 --> 00:33:32,700
それで私は彼にこう言いました、私は言いました、私は持っています
それがどこにあるのかというアイデアです。

374
00:33:35,180 --> 00:33:40,720
そして彼は私を見て、私は行きました、
そうだ、ちょっと言ってみよう。

375
00:33:41,100 --> 00:33:43,580
それが正しいのか適切なのかは分かりませんが、
でも、一つ言っておきます。

376
00:33:43,820 --> 00:33:44,940
あくまで聞いた話です。

377
00:33:46,340 --> 00:33:50,480
彼は言い​​ました、どこですか？だから私は言った、私たちには分からない
どこ。言ったけど、ダメだったと思う

378
00:33:50,480 --> 00:33:52,040
ロンドンの家より。

379
00:33:54,060 --> 00:33:55,900
そこで私は、「スティーブ、いいですか？」と言いました。

380
00:33:56,330 --> 00:34:00,830
話をしてください。ニックに何を伝えてもいいですか
少しは私に言ったの？

381
00:34:02,490 --> 00:34:04,110
私の名前を載せないでください、と私は言いました。

382
00:34:05,050 --> 00:34:08,870
いや、どうするか、と彼は言った。
メールで送って、これは物語だと言ってみます

383
00:34:08,870 --> 00:34:10,630
誰かが裏で私たちに言ったこと
救急車。

384
00:34:11,489 --> 00:34:12,489
患者さん。

385
00:34:13,929 --> 00:34:17,310
つまり、メールはかなり複雑でした。
正直です。

386
00:34:17,850 --> 00:34:22,750
特にそのうちの 1 つはこれらからのものでした
救急車の乗組員である二人の男。

387
00:34:23,480 --> 00:34:29,080
そして彼らは私にこのくだらない話をします
後ろにクライアントがいることについて

388
00:34:29,080 --> 00:34:31,380
彼らが彼を説明したように、救急車。なんと、
患者ですか？

389
00:34:31,620 --> 00:34:34,320
ああ、でも彼らはそれをクライアントと呼ぶと思う
そうですよね？

390
00:34:35,100 --> 00:34:39,699
誰が彼らにそのことについての話をしたのですか？
基地が盗まれたという事実

391
00:34:39,699 --> 00:34:45,820
そしてそれはある男に与えられたものでした
パブ

392
00:34:45,820 --> 00:34:48,659
ロンドンのラビリンス・グローブにて。

393
00:34:50,380 --> 00:34:56,510
そして私は思った...うん、もう少しだけど、私は
丁寧な返事を書いた

394
00:34:56,510 --> 00:35:02,950
それは本当に良い本のようですね
救急車の後ろからの話と

395
00:35:02,950 --> 00:35:03,890
そこに置いておきました

396
00:35:03,890 --> 00:35:13,010
私は

397
00:35:13,010 --> 00:35:17,430
のニュース編集者から電話がありました
電報で話を探しています、そして私は言いました

398
00:35:17,430 --> 00:35:20,730
ほら、ポールを探しているんだ
マッカートニーの失われたベース

399
00:35:21,590 --> 00:35:25,470
そして私がそれを言った瞬間、ベン
その場でストーリーを依頼しました。

400
00:35:26,450 --> 00:35:30,530
テレグラフ紙の記事は続きました
9月2日。

401
00:35:30,750 --> 00:35:31,609
それは土曜日でした。

402
00:35:31,610 --> 00:35:33,450
オンラインでは4時頃でした。

403
00:35:34,890 --> 00:35:37,670
数分以内にBBCから連絡がありました。

404
00:35:38,190 --> 00:35:40,610
それで彼らは私たちをBBCのブレックファストに出演させたかったのです。

405
00:35:41,670 --> 00:35:46,110
さて、参加できて嬉しいです
ヘフナー出身で失踪したニック・ワス著

406
00:35:46,110 --> 00:35:50,110
ベースの専門家であり、彼はポールに提供しました
マッカートニーと彼の象徴的な作品の数々

407
00:35:50,110 --> 00:35:56,690
楽器。たくさんのインタビューや
昼も夜もラジオ局のインタビュー。

408
00:35:57,270 --> 00:36:00,590
なぜ有名になる必要があるのかを理解しました
まったくひどい。

409
00:36:02,590 --> 00:36:06,530
ロストベースとの違いは
ポール・マッカートニーが再仕上げした

410
00:36:06,530 --> 00:36:12,870
1964年。そして2つのピックアップは現在、
大きな黒い木片に取り付けられています

411
00:36:12,870 --> 00:36:17,390
ここです。でも、あなたは自分の気持ちを示したと思います
私たちが何であるかを示すいくつかの写真を見てください

412
00:36:17,390 --> 00:36:23,410
その後。うん。これです。うん。そして、
それはそれで特徴的であり、

413
00:36:23,410 --> 00:36:24,410
識別できるはずです。

414
00:36:25,120 --> 00:36:29,100
でも、確かにそうだったかもしれない
線路のどこかで破壊されました。それ

415
00:36:29,100 --> 00:36:31,600
隠蔽されていたのかもしれない。あったかもしれない
Appleの誰かに連れて行かれた

416
00:36:31,600 --> 00:36:33,700
オフィス。私たちには分からないだけですよね？

417
00:36:34,640 --> 00:36:36,700
いいえ、わかりません。これが問題です。

418
00:36:37,460 --> 00:36:42,280
おそらく彼らが去った後、それは片付けられたのでしょう
撮影を終えました。そしてその後、

419
00:36:42,460 --> 00:36:45,360
誰も何について明確なアイデアを持っていません
起こった。

420
00:36:46,200 --> 00:36:50,640
実際に保管されていた場所には、
そこにいたことがある。

421
00:36:50,880 --> 00:36:52,320
それについてはまだ明らかではありません。

422
00:36:59,040 --> 00:37:04,760
最初の 24 時間で、
十数の主要新聞と

423
00:37:04,760 --> 00:37:10,460
アメリカのNBCのラジオおよびテレビ局
そしてニューヨーク・タイムズとル・モンド。

424
00:37:10,460 --> 00:37:11,460
そう、ルモンドです。

425
00:37:11,700 --> 00:37:16,300
ドイツのシュピーゲル。それはただ続いた
そしてさらに。そして、私たちが見ていたテレビチャンネル

426
00:37:16,300 --> 00:37:17,940
得られたということは聞いたこともありません...

427
00:37:18,520 --> 00:37:25,360
ブラジルや他の場所から連絡しています
するだろうと思った

428
00:37:25,360 --> 00:37:32,180
の精神にほぼ組み込まれています
ビートルズ、ご存知の通り、私たちはこう思っていました

429
00:37:32,180 --> 00:37:38,980
私たちがそのポジティブな感情とつながっていたことを
平和と愛、そして

430
00:37:38,980 --> 00:37:45,900
バンドとその音楽が人々にとって何を意味するのか
600通のメールを受け取りました

431
00:37:45,900 --> 00:37:50,220
最初の 48 時間、メールはただのものでした
着陸と着陸と着陸。

432
00:37:50,740 --> 00:37:56,100
そのとき、私たちのジャーナリストはこう言いました。
そして私たちは何を選び始めました

433
00:37:56,100 --> 00:37:57,680
本当に重要なことかもしれない。

434
00:38:09,320 --> 00:38:12,380
今日そのニュースを聞きました、おやじ。

435
00:38:19,100 --> 00:38:25,860
イアン・ホーンのメールを読んだとき、私たちは知っていました。
すぐに話さなければならなくなった

436
00:38:25,860 --> 00:38:26,860
イアンに。

437
00:38:28,520 --> 00:38:34,400
そしてイアンのリードが唯一のリードだった
「私はポール・マッカートニーを知っています」と言いました。

438
00:38:35,140 --> 00:38:39,280
そして、それはこう言った唯一の手がかりでした、私は
ポール・マッカートニーの下で働いていた。

439
00:38:52,490 --> 00:38:56,250
彼がビートルズと別れた後、私たちは
会った。

440
00:38:57,830 --> 00:39:03,330
ポールは間違いなく戻ってきたと思う
サドルの中で、私はそう呼んでいます。

441
00:39:03,330 --> 00:39:05,510
大きな一歩だ、彼は隠れたと思うから
しばらくの間。

442
00:39:08,330 --> 00:39:13,470
そうですね、とても憂鬱でした、
ご存知のように、あなたはそこから抜け出していたからです

443
00:39:13,470 --> 00:39:14,650
あなたの生涯の友人。

444
00:39:16,050 --> 00:39:17,450
あなたは彼に二度と会うつもりはなかった。

445
00:39:18,950 --> 00:39:19,950
憂鬱でした。

446
00:39:22,319 --> 00:39:25,820
そうするつもりだったのかどうかはわかりません
音楽を続ける。

447
00:39:26,520 --> 00:39:29,320
突然、楽しくなくなりました。それ
機能していませんでした。

448
00:39:31,220 --> 00:39:35,160
リンダがこう言ったんです、ご存知の通り、
あなたはただ、それをまとめなければなりません

449
00:39:35,160 --> 00:39:36,420
そして私たちは何かをしなければなりません。

450
00:39:36,920 --> 00:39:39,760
それでWingsを結成することになったんです。

451
00:39:42,380 --> 00:39:45,700
もし私が...

452
00:39:46,270 --> 00:39:51,450
知っていたビートルズの曲を演奏し続けた
人々が望んでいたなら、私は

453
00:39:51,450 --> 00:39:52,550
ビートルズのトリビュートバンド。

454
00:39:52,890 --> 00:39:56,270
そして私は、おそらくそれはそうではないのではないかと思いました。
最高の見た目。

455
00:39:59,490 --> 00:40:02,790
彼は自分がやるべきことを実験していた
以前はやっていなかった。

456
00:40:03,010 --> 00:40:08,070
そしてヤマハのベース、フェンダーのベース、だから彼は
低音域を通り抜けて人々を見た

457
00:40:08,070 --> 00:40:09,070
遊んでるのね。

458
00:40:28,520 --> 00:40:29,680
私たちは道を進みました。

459
00:40:29,940 --> 00:40:33,780
おい、私たちは道を進んだんだな。教えてください
それについて。つまり...そうですね、なぜなら

460
00:40:33,780 --> 00:40:36,040
問題は、通常は続行するということです
道路では、少なくともホテルは予約します。

461
00:40:37,700 --> 00:40:39,180
ホテルを予約する人は誰でもいます。

462
00:40:39,440 --> 00:40:42,360
しかし、私たちは本当にそれを潰すことに決めました
全部。

463
00:40:42,860 --> 00:40:46,340
それで私たちにはニューハーフがいて、ちょうど向かいました
高速道路を降りて。

464
00:40:46,780 --> 00:40:49,860
私たちには子供たちと数匹の犬がいました。
グループ全体。

465
00:40:50,410 --> 00:40:55,170
私たちの楽器はすべて...
U-Haul が後を追います...

466
00:40:55,170 --> 00:40:56,190
ローディたち。ローディーたち。

467
00:40:56,550 --> 00:40:59,810
そして私たちは文字通り、
大学とかいろいろ。私たちが現れたのは

468
00:40:59,810 --> 00:41:01,510
ノッティンガム大学が最初の大学でした。

469
00:41:01,750 --> 00:41:05,470
そして私たちは言いました...実際にはそうではありませんでした。私は
何も言わなかった。私はに滞在しました

470
00:41:05,470 --> 00:41:09,490
バン。若者の一人、イアン・ホーンは、
実際、入ったんです。

471
00:41:09,490 --> 00:41:12,870
ポール・マッカートニーをバンで連れ出した。する
明日のランチタイムに彼を誘ってほしいですか？

472
00:41:14,190 --> 00:41:16,910
本当に？バンに乗って出てくる必要がある
一種のチェック。

473
00:41:17,490 --> 00:41:18,368
そうそう。

474
00:41:18,370 --> 00:41:19,370
はい、彼を迎えます。

475
00:41:29,610 --> 00:41:31,750
彼はその世界に戻ってきて、それをとても愛していました。
サドル。

476
00:41:33,870 --> 00:41:37,750
私が知る限り、彼はヘフナーを演奏したことがない
知っています。それは周りにありました。

477
00:41:41,750 --> 00:41:43,870
だから、どこへでもそれを持ち歩きます
場所？

478
00:41:44,210 --> 00:41:46,030
そうですね、それは彼というより私のほうが近いかもしれません。

479
00:41:49,370 --> 00:41:51,650
つまり、彼がそれを求めたら、私はそれを受け取ります。

480
00:42:06,990 --> 00:42:10,710
私たちはちょうど大学のツアーを終えたところだった
そして僕らはアルバムというタイトルをレコーディングしていた

481
00:42:10,710 --> 00:42:11,710
レッドローズスピードウェイ。

482
00:42:18,610 --> 00:42:23,230
さて、この特定の日、私たちは
スタジオにいて、私たちは出発するまで出発しませんでした

483
00:42:23,230 --> 00:42:25,710
かなり遅くなったので、車で戻ってきました
トレバーさんの。

484
00:42:25,970 --> 00:42:27,490
はい、トレバーは私の義理の弟です。

485
00:42:28,270 --> 00:42:29,470
彼は私のアシスタントでした。

486
00:42:30,230 --> 00:42:34,630
それで、私たちはトラックにギアを満載していました。
ホフネットベースとアコースティックギターを持っていました。

487
00:42:35,490 --> 00:42:36,490
いくつかのアンプ。

488
00:42:42,690 --> 00:42:47,410
トレバーの家に駐車できなかったので
明らかにトレバーの家は学校でした、

489
00:42:47,610 --> 00:42:49,410
なので駐車禁止でした。

490
00:42:51,130 --> 00:42:55,870
道を少し右に上がったところにあります
そこにティージャンクションがあります

491
00:42:55,870 --> 00:42:57,050
ケンブリッジガーデンズです。

492
00:42:58,450 --> 00:43:02,230
すぐそばに駐車場があります
エッジなので、そこに付けようと思いました

493
00:43:02,230 --> 00:43:04,730
トラックの後部が見える
みんな。

494
00:43:08,210 --> 00:43:11,290
基本的に、私は大きなヘビーデューティーを持っていました
背中には南京錠。ローラーでした

495
00:43:11,290 --> 00:43:12,390
背面のシャッター。

496
00:43:14,030 --> 00:43:15,350
それで私はかなり安心感を感じました。

497
00:43:17,810 --> 00:43:20,270
私はトレバーの家に戻って、一緒に行きました。
寝る。

498
00:43:21,850 --> 00:43:25,030
そしてもちろん、朝には、
悪夢が始まった。

499
00:43:27,390 --> 00:43:29,610
南京錠が外されているのがわかりました。

500
00:43:30,850 --> 00:43:32,130
そして私は「ああ、神様」と思いました。

501
00:43:32,710 --> 00:43:34,510
冷や汗でした。

502
00:43:35,340 --> 00:43:40,180
そこでローラードアを上に放り投げて、
物があることにすぐに気づく

503
00:43:40,180 --> 00:43:41,180
行方不明です、ご存知のとおりです。

504
00:43:42,960 --> 00:43:46,800
アンプがいくつかあります、2つ
ヘフナーベースを含むギター。

505
00:43:49,200 --> 00:43:55,040
私は心配と怒りで我を忘れました
そして痛み。

506
00:43:56,580 --> 00:44:00,680
トラックが止まっている場所の真向かいにあるので、
トラックの後ろには100台あります。

507
00:44:01,400 --> 00:44:02,400
ケンブリッジ庭園。

508
00:44:02,780 --> 00:44:04,800
当時はそれがコーシャだと思われていました。

509
00:44:06,020 --> 00:44:10,140
しかし、これらすべてのヒッピーや人々は、
ランカスターロード周辺に住んでいて、

510
00:44:10,140 --> 00:44:14,220
ケンブリッジ ガーデンズと不法住宅
そしてたくさんのミュージシャン。

511
00:44:16,400 --> 00:44:18,860
ご存知のように、明らかに泥棒がいます
彼ら。

512
00:44:20,460 --> 00:44:24,100
トレバーはこの男がディック・ミックだと思っていた
ちょっと怪しいですね。なぜ？

513
00:44:24,380 --> 00:44:25,680
本当のところ、なぜだかわかりません。

514
00:44:25,880 --> 00:44:27,960
彼は彼にフラグを立てた。私は誰もフラグを立てませんでした。

515
00:44:28,940 --> 00:44:33,220
確かにあの暴徒の一人だと感じた
なぜなら彼らは皆、私たちが向いていないことを知っていたからです

516
00:44:33,220 --> 00:44:34,220
ポール。

517
00:44:35,480 --> 00:44:39,880
それで、ご存知のように、私たちはある種のツールを手に入れました
最悪の事態になった場合に備えて。

518
00:44:40,200 --> 00:44:42,160
それで、待って、待ってください、何が起こった場合に備えて
意地悪？

519
00:44:42,460 --> 00:44:46,800
この人を調べに行こうと決めた
それで、そこで物事を終わらせることができました。

520
00:44:47,520 --> 00:44:49,980
それで私たちはそこに入りました、ある意味脅迫的でした
赤ちゃん。

521
00:44:50,780 --> 00:44:53,320
ディック・ミックはまだベッドにいた、彼は
自分自身をたわごとです。

522
00:44:53,900 --> 00:44:55,400
周りを見回しても何もありませんでした。

523
00:44:58,720 --> 00:45:01,560
そして最終的には、私たちは行かなければなりませんでした
ポールに知らせてください。

524
00:45:04,100 --> 00:45:05,960
ドアをノックすると彼はそこに来ます
ドア。

525
00:45:06,780 --> 00:45:08,480
トラックが侵入されました。

526
00:45:10,200 --> 00:45:12,900
ヘフナー基地が盗まれ、
他にもいくつかのこと。

527
00:45:14,200 --> 00:45:17,820
そして私は深呼吸をして、
そこに立って、そう、何だろうと考えていました

528
00:45:17,820 --> 00:45:18,820
私に戻ってくるつもりですか？

529
00:45:19,580 --> 00:45:22,580
そして彼は本当に素晴らしかったです。彼はただ
振り向いて彼は言いました、そうです、イアン、

530
00:45:22,580 --> 00:45:23,580
もう一つあります。

531
00:45:25,800 --> 00:45:28,220
私の中にある感情があった、彼は私が感じたと思ったのだろうか
やった？

532
00:45:30,160 --> 00:45:31,340
それで警察に電話しました。

533
00:45:33,780 --> 00:45:35,480
そして警察はそうは思わなかった
困った。

534
00:45:38,360 --> 00:45:43,360
かつてはどの新聞にも載っていたと思います
警察の連絡先、その友人たち

535
00:45:43,360 --> 00:45:46,660
ニュースデスク。たぶん彼らは小さなものを手に入れるでしょう
支払い。それが以前のやり方でした。

536
00:45:47,020 --> 00:45:50,360
したがって、この特定のケースでは、標準
これがあったというヒントを得ました

537
00:45:50,360 --> 00:45:54,100
起こったが、彼らはあまり知りませんでした
それについて、あるいはそれが本当だったとしても。

538
00:45:57,049 --> 00:46:01,350
明らかに、確認するのに最適な人物です
彼のギターは盗まれたかどうか

539
00:46:01,350 --> 00:46:02,350
彼だろう。

540
00:46:03,890 --> 00:46:08,750
私は彼の家に向けて出発しましたが、そうではありませんでした
これを行うのは非常に快適です。

541
00:46:08,810 --> 00:46:12,750
こういうタイプだとは思わなかった
本当にやりたかったジャーナリズム。

542
00:46:13,410 --> 00:46:16,550
そして、もし彼が出てきたら、と思いました。
彼は私たちにやめろと言うつもりだった。

543
00:46:20,630 --> 00:46:24,550
おそらく立ち尽くして1時間が経過したでしょう
道中で、人とおしゃべりしながら、

544
00:46:24,550 --> 00:46:25,550
写真家。

545
00:46:26,100 --> 00:46:31,600
突然、何の前触れもなく、木製の
門が勢いよく開くとポールがいました。

546
00:46:34,040 --> 00:46:39,000
彼の最初の言葉をはっきりと覚えています
「何が欲しいの？」

547
00:46:39,860 --> 00:46:43,660
そして私が尋ねたと思う最初の質問は
彼は、まず第一に、

548
00:46:43,660 --> 00:46:48,500
ギターが取られてしまった、そして彼はこう言った
していたので、それがその話の裏付けとなり、彼は

549
00:46:48,500 --> 00:46:52,520
オリジナルのものであることを確認しました
ハンブルクで買って帰ったもの。

550
00:46:53,160 --> 00:46:55,920
フォローしていたので知っていました
ビートルズ。

551
00:46:56,380 --> 00:47:01,020
それで、私は突然、自分がそうだと気づきました。
実はとても大きなものの真ん中に

552
00:47:01,020 --> 00:47:07,720
物語。最も有名または象徴的なもの
その時代の楽器は

553
00:47:07,720 --> 00:47:09,880
盗まれて、その男と話していました。
それを所有していた。

554
00:47:11,860 --> 00:47:16,760
そして彼はそれについてとても喜んで話してくれました。
彼は写真のためにポーズをとった

555
00:47:16,760 --> 00:47:21,100
写真家、そしておそらく私たちは
おそらく4、5分間話しました。

556
00:47:21,880 --> 00:47:27,380
そしてその段階で私たちの存在は
注目され始めた。小さな群衆

557
00:47:27,380 --> 00:47:28,500
人が集まり始めていました。

558
00:47:28,760 --> 00:47:32,860
それで彼は私たちに丁寧に感謝して、契約を閉じました。
門を閉めて家の中へ戻りました。

559
00:47:38,780 --> 00:47:40,900
人に会ったのはこれが初めてでした
ビートル。

560
00:47:41,520 --> 00:47:43,920
ビートルズの音楽は私の人生を豊かにしてくれました
ものすごく。

561
00:47:44,360 --> 00:47:48,780
そして、私はただ感じたのですが、おそらくこれは
ちょっとおべっかっぽく聞こえるかもしれないけど、

562
00:47:48,780 --> 00:47:52,800
本当にそうしたいと感じました
言ったけど、感謝だけしてもいいですか？

563
00:47:52,800 --> 00:47:54,940
あなたがしてきたことはすべて？あなたのことだと思います
音楽は素晴らしい。

564
00:47:55,760 --> 00:47:57,560
それは私にとってずっと残るものです
永遠に。

565
00:47:57,860 --> 00:47:58,960
まさにそのようなものです。

566
00:47:59,560 --> 00:48:02,960
ただただ感謝です。そうなると思います
良かったです。しかし、私は急いでいたので、

567
00:48:02,960 --> 00:48:03,960
そんなことは決してできませんでした。

568
00:48:11,280 --> 00:48:17,960
ポールは新聞に次のような言葉を述べた。
その時、私たちはそう思いました

569
00:48:17,960 --> 00:48:21,300
あなたがそれを覚えているだろうか、そうでなければあなたは
覚えておいてください、それは彼のお気に入りでした

570
00:48:21,300 --> 00:48:22,480
基地、盗まれてた。

571
00:48:23,200 --> 00:48:28,680
ニックはその理由について頭を悩ませていた
彼はそんなことは言われていなかった

572
00:48:28,680 --> 00:48:30,200
情報が伝わっていなかった。

573
00:48:31,040 --> 00:48:34,240
彼は忘れてしまったと思わざるを得ません。

574
00:48:35,100 --> 00:48:39,190
つまり、この男は...実際には
かなりのことをやったね、彼は知ってるよね

575
00:48:39,190 --> 00:48:44,810
いくつかの場所やその周りにいたので、彼はそうするかもしれません
まあ、私は彼に登録していないだけです

576
00:48:44,810 --> 00:48:48,450
報告があったのか知りません
最近あなたが言ったこと

577
00:48:48,450 --> 00:48:52,430
ビートルズと一緒に戻ってくるかもしれない、これは
本当です、いいえ、私はそうは思わないので、そうではありません

578
00:48:52,430 --> 00:48:54,350
私たちの誰もがあなたに真実を話したいと思っていると思います

579
00:49:00,080 --> 00:49:06,200
おそらくベースはそれほど重要ではなかったでしょう
1972 年のポール、当時の彼

580
00:49:06,200 --> 00:49:08,420
ニックに捜索を始めるように頼んだ。

581
00:49:08,860 --> 00:49:11,360
ある意味ビートルズもやったと思う
それ、知ってる？

582
00:49:11,600 --> 00:49:14,500
ビートルズは何もないところからスタートし、
どこでも。

583
00:49:15,020 --> 00:49:18,620
問題は、ご存知のとおり、私にはわかりません
本当にそうしたい人がいるかどうか

584
00:49:18,620 --> 00:49:20,380
それをさらに押し進めようとしても、あなたは
知っていますか？

585
00:49:22,740 --> 00:49:27,160
ホフナーはビートルズのベースであり、
もうビートルズではなかった。

586
00:49:31,530 --> 00:49:33,310
私は彼を責めてはいません。

587
00:49:33,650 --> 00:49:35,810
あの人たちは地獄のような人生を送っていたんだ。

588
00:49:36,070 --> 00:49:39,110
彼らの名声とお金のすべてのために、
彼らはとても楽しい時間を過ごしていた。

589
00:49:41,990 --> 00:49:44,750
ヘフナーもその一環だったと思う
時間。

590
00:49:46,490 --> 00:49:47,930
そして彼らはただそれをなくしたかったのです。

591
00:49:54,750 --> 00:49:58,890
イアンは基地が中に侵入したと思った
100 ケンブリッジ ガーデンズ。

592
00:49:59,370 --> 00:50:04,570
それで私たちはもっと知りたいと思ったのです
このキャラクター、ディック・ミックについて、

593
00:50:04,570 --> 00:50:08,190
その時は確かにトレバーは疑っていたし、
イアンも同様でした。

594
00:50:09,110 --> 00:50:13,410
ディック・ミックはローディーでした。
雑草の売人。

595
00:50:14,190 --> 00:50:19,790
でそれを見つけることができました
100 ケンブリッジ ガーデンズの地下室、

596
00:50:19,950 --> 00:50:24,970
ホークウィンドというバンドとたくさんの
ピンクというバンドのメンバー

597
00:50:24,970 --> 00:50:25,970
妖精たちが住んでいた。

598
00:50:43,690 --> 00:50:46,610
トレバーとイアン、二人ともとても良かった
私の友達。

599
00:50:47,510 --> 00:50:54,370
トレバーに会ったのは次の日だった
そして彼はただ言った、クソ、彼はポールのものだと言いました

600
00:50:54,370 --> 00:50:58,390
この前バンからベースが盗まれました
ケンブリッジガーデンの外の夜。私は言いました、

601
00:50:58,450 --> 00:50:59,450
何？

602
00:51:00,250 --> 00:51:05,450
彼らは言いました、耳を澄ませてください、そして、
ご存知のとおり、何か言葉が来るかどうか見てください

603
00:51:05,450 --> 00:51:09,630
外でも、街中でのどんな言葉でも、でも...
ディック、ミック、ディックって誰だったの？

604
00:51:10,580 --> 00:51:15,240
ディック・ミックもその中の一人でした。
オリジナルのホークウィンド。

605
00:51:17,000 --> 00:51:21,300
ディック・ミックは残念ながらそのほとんどが
マンドラックスのことで頭がおかしくなった。

606
00:51:21,520 --> 00:51:25,800
でも彼は外で自慢していたのかもしれない
離れたり、バンにもたれかかったり、

607
00:51:25,800 --> 00:51:27,080
とにかく、タバコを吸うこと。

608
00:51:27,540 --> 00:51:31,280
誰かがこう言うかもしれない、ああ、
それは誰のバンですか？ああ、ウイングのバンだよ

609
00:51:31,460 --> 00:51:32,460
ご存知の通り。

610
00:51:33,900 --> 00:51:37,240
ホークウィングの装備が作動しているという報告を聞いた
行方不明。

611
00:51:38,060 --> 00:51:44,160
しかし、それは氷山の一角にすぎません。
ホークウィンドをめぐる全体的な動きは次のとおりです。

612
00:51:44,160 --> 00:51:45,520
わかりますか、少し困っています。

613
00:51:52,220 --> 00:51:58,980
1972年5月、ホークウィンドの所持金は1万ポンドだった
キットの価値

614
00:51:58,980 --> 00:52:00,540
彼らのバンから盗まれました。

615
00:52:01,360 --> 00:52:06,440
昔の新聞を検索してみたら、
彼らはBBCから追放されたと。

616
00:52:07,310 --> 00:52:09,470
マイクを盗まれたからだ。

617
00:52:09,870 --> 00:52:14,050
思うに、彼らはこんな曲を書いたんじゃないでしょうか？
ある意味アンチビートルズだったんですか？彼らは

618
00:52:14,050 --> 00:52:17,710
アンチビートルズ。彼らは反抗的だった
ビートルズはとてもアナーキーな感じがしました。

619
00:52:19,010 --> 00:52:22,910
ホークウィンドには動機があるように感じた、そして
彼らはそれを持っているようにも感じました

620
00:52:22,910 --> 00:52:24,550
行ってやり遂げる性格。

621
00:52:26,810 --> 00:52:29,830
ラドブローク・グローブはかなりファンキーだった。

622
00:52:31,430 --> 00:52:34,310
ご存知のように、そこにはヒッピーがいました
それは...

623
00:52:34,600 --> 00:52:36,540
果物を手にした皆さんも、
野菜。

624
00:52:39,080 --> 00:52:43,620
ポートベローにたくさんの凶悪犯が現れた
道路、そこから物事が始まりました

625
00:52:43,620 --> 00:52:44,620
下り坂に行く。

626
00:52:45,300 --> 00:52:46,820
ご存知のとおり、もっと荒いです。

627
00:52:47,680 --> 00:52:49,880
人々は注射を始めました。

628
00:52:50,400 --> 00:52:52,700
人々は物を盗まれ始めました。

629
00:52:59,180 --> 00:53:03,360
ポール・ルドルフはその場所を次のように説明しました。
たくさんの貧困。

630
00:53:04,040 --> 00:53:10,240
多くの人が本当にそれに固執している
何かあっても大したことではなかった

631
00:53:10,240 --> 00:53:13,440
バンの後部から盗まれた。それ
ずっと起こってた。

632
00:53:16,840 --> 00:53:21,880
ベースはそれが最後だったような気がした
地球上の本来あるべき場所。

633
00:53:24,380 --> 00:53:30,440
これらからはかなり長い道のりです
暗くて照明の少ない通り。

634
00:53:33,200 --> 00:53:37,200
ご存知のように、政治的なバナーがたくさんあります
ベッドシーツにぶら下がっているような文字が書かれています

635
00:53:37,200 --> 00:53:38,200
窓の外へ。

636
00:53:40,100 --> 00:53:41,620
アナキストと窃盗。

637
00:53:47,340 --> 00:53:52,460
すべての真ん中にベースがあることをイメージするには
それはあなたをこのように感じさせます

638
00:53:52,460 --> 00:53:54,820
必死に何かがそこにある
節約が必要です。

639
00:54:05,130 --> 00:54:06,370
しかしその後、1ペニーが落ちました。

640
00:54:06,590 --> 00:54:12,970
ああ、6件くらいメールが来たと思った
この数カ月前に男性から

641
00:54:12,970 --> 00:54:17,790
基地が盗まれたことについて話している
ラブラドールグローブ。

642
00:54:18,390 --> 00:54:24,030
それで私は自然に遡って掘り返しました
メールの山を探して見つけました。それは

643
00:54:24,030 --> 00:54:26,090
アンドリューという男から、アンドリュー
ディキンソン。

644
00:54:27,730 --> 00:54:32,570
それで、ええ、私は彼らに連絡してこう言いました。
ほら、何かが起こったんだ。私たち

645
00:54:32,570 --> 00:54:33,570
彼らには何も言わなかった。

646
00:54:36,000 --> 00:54:37,200
さらに詳しい情報が出てきました。

647
00:54:37,480 --> 00:54:39,020
もっと詳しく教えてもらえますか？

648
00:54:41,940 --> 00:54:45,920
何も聞けるとは思わなかった
正直に言うと。

649
00:54:46,140 --> 00:54:49,460
ご存知のように、それはとても小さな話でした
伝える。

650
00:54:51,220 --> 00:54:52,220
どこで苦労してるの？

651
00:54:52,360 --> 00:54:53,360
ああ、首だけね。

652
00:54:53,440 --> 00:54:56,000
彼は本当に熱心に取り組んでいます、あなたは
知っていますか？うん。

653
00:54:56,480 --> 00:54:58,620
彼は肘を使っていたと思います。
何か。

654
00:54:58,860 --> 00:55:00,980
彼らは肘をよく使っていると思います。
うん。

655
00:55:01,260 --> 00:55:02,360
掘り下げてください。

656
00:55:03,100 --> 00:55:04,160
ハッピーエンドを迎えましたか？

657
00:55:04,560 --> 00:55:06,560
いや、いや、そんな気はしなかった。

658
00:55:08,180 --> 00:55:12,740
私はスティーブに戻って、このニックにこう言いました。
彼はまた私にメールをくれました。

659
00:55:13,040 --> 00:55:13,899
次回。

660
00:55:13,900 --> 00:55:19,280
私が思うに、それはあなたの物語です
伝える。参加したいですか、そして

661
00:55:19,280 --> 00:55:20,280
もう少し言ってください？

662
00:55:21,420 --> 00:55:22,420
ああ、神様。

663
00:55:22,600 --> 00:55:25,800
すぐに思いました。
ここで口を付けても彼は許さない

664
00:55:25,800 --> 00:55:26,800
これはもう行ってください。

665
00:55:29,200 --> 00:55:31,180
出てほしくなかったのは…

666
00:55:31,560 --> 00:55:36,720
私たちの最初の家はラドブロークのすぐそばにありました
グレンフェルタワーからそれほど遠くないグローブ。

667
00:55:37,860 --> 00:55:41,440
かなりの人がメリーゴーランドで来ていました
そして本当に行きます。

668
00:55:42,500 --> 00:55:48,140
あなたが誰であるか気づかされたと思います
と話せて、どこへでも行ける。

669
00:55:49,520 --> 00:55:52,500
あなたにはどこへでも行ける限界があった
そして行けなかった場所へ。

670
00:55:53,500 --> 00:55:56,820
だからあなたはほんのたくさんの人しかいませんでした
会う可能性があった、または会う可能性があった

671
00:55:56,820 --> 00:55:57,820
見てもらう。

672
00:55:59,200 --> 00:56:00,360
お父さんはいくつかの仕事を持っていました。

673
00:56:02,390 --> 00:56:04,830
彼は土曜日にたくさんサッカーをした
そして日曜の朝。

674
00:56:07,110 --> 00:56:11,130
お父さんの友達はいつも私にこう言っていました
私の父はセミプロとしてどれほど優れていたか

675
00:56:11,130 --> 00:56:13,150
サッカー選手。いい人だったからね、お父さん。

676
00:56:15,770 --> 00:56:16,770
居酒屋がありました。

677
00:56:17,790 --> 00:56:18,890
それはアドミラル・ブレイクと呼ばれています。

678
00:56:20,130 --> 00:56:23,590
そしてそこは彼ら全員がかつていた場所です
集まれ、父とその仲間たち。

679
00:56:24,750 --> 00:56:26,570
それで時々、横に連れて行かれることもありました。

680
00:56:28,279 --> 00:56:30,880
良い情報源でした、
良いレクリエーション源でした。

681
00:56:31,300 --> 00:56:34,860
それはただ社交的な良い方法だった
そして歩き回って知ること

682
00:56:34,860 --> 00:56:38,420
何が起こっていて、周りで何をしていたか
エリアとかそういうもの。

683
00:56:39,580 --> 00:56:42,480
恐喝行為が行われており、
人々が行き交っていて、もしあなたが望むなら

684
00:56:42,480 --> 00:56:46,680
ガーデンフォークかスペード、いくつかあるよ
誰もいないトラックの後部に

685
00:56:46,680 --> 00:56:47,800
あなたがそれを望むなら、それがあることを知っています。

686
00:56:49,140 --> 00:56:51,860
それを取り除くことができなかった場合、またはあなたが
まだ売ってなかったのでパブに持って行きます

687
00:56:51,920 --> 00:56:52,919
誰かがあなたからそれを奪うでしょう。

688
00:56:52,920 --> 00:56:54,180
誰かがあなたからそれを買い取ってくれるでしょう。

689
00:56:58,299 --> 00:57:00,900
明らかにいつも乗務員がいるわけではないから
彼と一緒だったので、私は少しずつ成長していました

690
00:57:00,900 --> 00:57:03,140
ここに、そこに、ちょっとした情報、
どこにでもあります。

691
00:57:07,160 --> 00:57:10,360
それで彼は私がいたときの段階に到達しました
道路標識を見て思ったのですが、

692
00:57:10,560 --> 00:57:12,480
ああ、また彼と仕事をしているんだ、わかってる
ここに何が来るのか。

693
00:57:17,020 --> 00:57:19,160
泥んこにしてみるしかない
ここに少し水があるから

694
00:57:19,160 --> 00:57:20,260
彼はそれを手放すつもりはない。

695
00:57:23,260 --> 00:57:25,160
彼はそれが盗まれたと聞いた。

696
00:57:25,810 --> 00:57:28,330
彼らがいた道から。

697
00:57:30,150 --> 00:57:34,110
彼らはそれをパブのバーテンダーに売った
そして彼らはそれをある種の場所に捨てました

698
00:57:34,110 --> 00:57:37,910
彼らはそれがポールであることを知っていたというだけの理由で運河を運んだ
マッカートニーの場合、彼らには決してできないだろう

699
00:57:37,910 --> 00:57:38,910
それを取り除きます。

700
00:57:40,010 --> 00:57:42,270
バンからA to Zを入手しました。

701
00:57:43,130 --> 00:57:46,350
私は、あれはパブだ、だからそこにある、と言いました。
そこに運河があるので、そこだと思います。それで

702
00:57:46,350 --> 00:57:49,930
彼は言ったので、どこにいると思いますか？私は
分からない、私はそこにいなかった、だから私は言った

703
00:57:49,930 --> 00:57:50,928
何も知らなかった。

704
00:57:50,930 --> 00:57:53,600
と言いましたが、そこは運河です。もし
私はそのパブに住んでいた...そうするだろう

705
00:57:53,600 --> 00:57:57,740
あの橋を歩いて渡って、ただロブを打っただけだ
そこにある。そして彼はこう言いました。

706
00:57:57,740 --> 00:57:59,300
ボートに乗って行けると思うよ
戦い？私は「いいえ」と言いました。

707
00:57:59,640 --> 00:58:01,460
いいえ、私は言いました、私たちは行くことができないと思います、そして
ボートを手に入れて戦ってください。

708
00:58:01,720 --> 00:58:08,020
アンドリューは私にこう答えたと思います。
彼のパートナーに尋ねるだろう。

709
00:58:08,620 --> 00:58:10,920
そしてスティーブからメールが届きます。

710
00:58:11,500 --> 00:58:17,120
今では我々は強力なリードを保っていた。そうだった
盗まれてこのパブに行きました。

711
00:58:17,420 --> 00:58:20,920
メールにはこうなったと書かれていました
運河に投げ込まれた。

712
00:58:22,090 --> 00:58:23,950
本当に、それはかなり低い点でした。

713
00:58:24,290 --> 00:58:29,370
まるで身体のようだった
ギターの一部が捨てられていた

714
00:58:29,370 --> 00:58:30,370
そこに水。

715
00:58:32,790 --> 00:58:39,190
そしてその結果を感じたのを覚えています
それは私たちが望んでいたものではありませんが、そうするかもしれません

716
00:58:39,190 --> 00:58:42,690
実は今わかっている話があります
ポール・マッカートニーの本拠地はどこですが、

717
00:58:42,690 --> 00:58:46,670
残念ながらそこは運河の底です
そしておそらく永遠に去ってしまった。

718
00:58:59,930 --> 00:59:00,930
3、4。

719
00:59:02,310 --> 00:59:03,350
私の上司です。

720
00:59:07,550 --> 00:59:10,670
当時のマネージャーから電話がありました
当時のポールのマネージャー。

721
00:59:11,370 --> 00:59:14,830
リチャードはあなたが仕事に行くことを望んでいます
ポールと一緒に。私は、「いいえ、いいえ」と言いました。彼は次のようでした、

722
00:59:14,990 --> 00:59:18,070
ご存知のとおり、私が33歳だった頃だと思います
それをやり始めた。

723
00:59:18,630 --> 00:59:21,290
彼は8歳の子供に電話をかけたわけではない
ファンクラブに入っていた子。

724
00:59:21,530 --> 00:59:22,810
1、2、3、4。

725
00:59:29,160 --> 00:59:31,840
順調なスタートを切りましたね。

726
00:59:36,080 --> 00:59:41,140
そしてちょうど2本のギターでレコーディングしたところだった
ボーカルもあり、とても楽しかったです。

727
00:59:47,380 --> 00:59:51,520
「My Brave」を歌っている私のバージョンがあります
私がリードを歌っているところに顔を向けて、だからポール

728
00:59:51,520 --> 00:59:55,640
ベースに乗って飛び回ることができた、そして彼は
これらすべての動作を行っていますが、一度も感じたことはありません

729
00:59:55,640 --> 00:59:57,060
まるでその声が聞こえるかのように。

730
00:59:59,880 --> 01:00:04,040
このベースもそうだったので、
音が大きすぎる。

731
01:00:06,500 --> 01:00:10,760
ある時点で、私は次のことを尋ねました。
ヘフナーの行方、そしてそれ

732
01:00:10,760 --> 01:00:12,160
突然現れた。

733
01:00:13,820 --> 01:00:17,360
エルヴィス・コステロは言いました、あなたのことはどうですか
ヘフナーベース、ご存知の、あなたのバイオリンベース、

734
01:00:17,560 --> 01:00:18,459
ビートルズのベース？

735
01:00:18,460 --> 01:00:22,760
それで、私は「試してみてもいいよ」と言いました。
しかし、それを維持するのはあまり得意ではありません

736
01:00:22,760 --> 01:00:26,660
曲はそうではありません、なぜなら彼らはそうであるからです
それほど高価な楽器ではありません。

737
01:00:27,740 --> 01:00:31,700
それで録音は諦めていたのですが、
本当に、より現代的なものを支持して

738
01:00:31,700 --> 01:00:35,400
楽器。でも彼は言いました、「私はそれが大好きです」
それの音、わかってる、続けて。

739
01:00:37,640 --> 01:00:41,100
しかし、それは失われたベースではありませんでした、61
ベース。

740
01:00:41,540 --> 01:00:43,160
これが彼の63歳だった。

741
01:00:43,720 --> 01:00:48,580
でもその時点で思うのは、
ポールに代わった。

742
01:00:57,450 --> 01:01:01,970
そしてそれは素晴らしい記録でした。素敵なものがあります
少し低音のトーン。

743
01:01:06,130 --> 01:01:10,790
正直、それを聞いて納得した気持ちになりました
その部分。彼の人柄が伺えます

744
01:01:10,790 --> 01:01:12,210
本当にはっきりと。

745
01:01:12,790 --> 01:01:17,270
そして、それはトーンを持っていました。トーンがありました。それ
誰かが歌っているようだったわね？

746
01:01:24,030 --> 01:01:26,110
エルヴィス・コステロはそれを持ってくることを提案しました。

747
01:01:26,330 --> 01:01:31,130
63、もしかしたらそういう感じかも知れませんね
ええ、何が起こったのですか？たぶん

748
01:01:31,130 --> 01:01:34,190
それは会話全体が整理されるときです
再び起動しましたが、どこですか

749
01:01:34,190 --> 01:01:35,190
オリジナルのもの？

750
01:01:36,730 --> 01:01:41,350
89、90歳になる頃には、
大きくて巨大な世界に乗り出そうとしています

751
01:01:41,350 --> 01:01:45,410
ツアー、そしてポールは言った、人間とは何ですか
そうしたいでしょう、彼らは

752
01:01:45,410 --> 01:01:47,290
ライブに来る予定ですが、彼らは何ですか
欲しくなりますか？

753
01:01:48,430 --> 01:01:53,210
彼らは人のものを欲しがるだろう、彼らは
大きな、大きな瞬間が欲しいでしょう。

754
01:01:54,190 --> 01:01:57,230
目を閉じてください、そうすればキスをします。

755
01:01:57,450 --> 01:02:00,430
明日はあなたがいなくて寂しいです。

756
01:02:00,770 --> 01:02:04,870
私がいつも真実であることを忘れないでください。

757
01:02:06,270 --> 01:02:09,510
そしてその間に私は起きています。

758
01:02:09,950 --> 01:02:12,770
毎日家に手紙を書きます。

759
01:02:13,170 --> 01:02:17,450
そして、私のすべての愛をあなたに送ります。

760
01:02:26,820 --> 01:02:29,020
ポールはとても懐かしいですね。

761
01:02:31,040 --> 01:02:36,100
それらは彼にとって重要ですが、おそらく
収集価値のある方法ですが、ただ感情的に、

762
01:02:36,320 --> 01:02:39,840
そしてそれらは彼の歴史の一部であり、
それらは彼の人生の一部であり、彼は、そう、

763
01:02:40,440 --> 01:02:41,560
彼はおそらくベースを聞き逃したのでしょう。

764
01:02:42,820 --> 01:02:44,120
彼はただそれを取り戻したかっただけなのです。

765
01:02:46,680 --> 01:02:50,880
ええ、まあ、何でもいいと思います
傷ついた、あなたは戻りたいのですね、

766
01:02:50,900 --> 01:02:53,720
特にそれが感情的なものであれば
付属品。

767
01:02:54,350 --> 01:02:56,330
それに、誰かが傷ついたのにも腹立たしかった
それ。

768
01:02:56,550 --> 01:02:59,570
ほら、それはただ、よくもそんなことをするようなものだ。
返してよ、ね。

769
01:03:01,830 --> 01:03:06,550
調査ではよくあることですが、
あなたがいる画期的な瞬間

770
01:03:06,550 --> 01:03:08,210
実質的に皿に何かを置くこと。

771
01:03:11,050 --> 01:03:12,050
スティーブンって誰？

772
01:03:12,650 --> 01:03:17,250
この人は誰ですか?そして彼はどうやってそれを知っているのでしょうか
このギターの盗難についてはそんなに？

773
01:03:19,090 --> 01:03:21,170
について問い合わせてみたのですが…

774
01:03:21,440 --> 01:03:25,940
ケンブリッジ ガーデン 100 ヶ所の住人たち、
それで選挙人名簿には誰が載っていたのか。

775
01:03:27,960 --> 01:03:32,800
そして、私はちょうどそれを読んだことを覚えています
名前のリスト、そして名前にたどり着きました

776
01:03:32,800 --> 01:03:33,800
グレニスター。

777
01:03:35,200 --> 01:03:36,200
何てことだ。

778
01:03:36,780 --> 01:03:40,680
彼の両親は選挙に出ている
100 Cambridge Gardens に登録してください。

779
01:03:56,010 --> 01:03:59,030
彼はスペインで休暇中でした、そして私の電話
行きました。

780
01:04:00,290 --> 01:04:01,370
あれはスティーブ・クレメンツですか？うん。

781
01:04:02,750 --> 01:04:04,590
『The Lost Base』のニック・バスです。

782
01:04:05,850 --> 01:04:07,890
私は「ああ、そうだね」と言いました。こんにちは、大丈夫ですか？

783
01:04:08,470 --> 01:04:13,270
彼は言いました、あなたも少しは知っていると思います
あなたが許している以上に。

784
01:04:14,390 --> 01:04:19,530
何か言う準備はできていますか？私は
そうではありません、と言いました。何も知りません

785
01:04:19,530 --> 01:04:21,070
私が言ったこと以外に。そして彼はこう言いました。
まあ、そうだと思います。

786
01:04:21,350 --> 01:04:23,230
彼に質問しなければならないことはわかっていました。

787
01:04:24,160 --> 01:04:29,360
そして彼にこう言います、ほら、スティーブ、ただ言ってください
私に何が起こったのか。

788
01:04:29,840 --> 01:04:33,500
わかってる、わかってる、わかってる、だってあなたは
こんなものを私に送っていなかっただろう。

789
01:04:33,900 --> 01:04:35,520
そして、あなたが家にいたことは知っています。

790
01:04:35,880 --> 01:04:37,100
何が起こったのか教えてください。

791
01:04:39,100 --> 01:04:40,680
父はよく私のプレーを見に来ていました
サッカーがたくさん。

792
01:04:42,600 --> 01:04:45,600
彼はその道について決して褒めてくれなかった
遊びました。私にはいつも何かがありました

793
01:04:45,600 --> 01:04:50,520
それよりもうまくできたかもしれない。それで彼は
ある日家に帰ると、私は

794
01:04:50,520 --> 01:04:51,520
車の中でラジオをつけています。

795
01:04:53,480 --> 01:04:54,700
この時何歳だったと思いますか
ポイント？

796
01:04:55,000 --> 01:04:58,480
まだ子供が生まれたばかりだったのかもしれないので、
20代半ば、そんな感じ。

797
01:05:00,500 --> 01:05:01,500
この曲、さあ。

798
01:05:02,060 --> 01:05:03,780
そして私はただ「ああ、ビートルズだ」と言いました。

799
01:05:04,340 --> 01:05:05,198
私はこれらが好きです。

800
01:05:05,200 --> 01:05:09,940
そして、音が大きければもっとやっただろう
ラジオがあればあるほど、彼は話すことができなくなった。

801
01:05:10,700 --> 01:05:13,860
そして、私はそれに少しうんざりしていました
今は全部。それで私はちょっと回しただけです

802
01:05:13,860 --> 01:05:14,860
ラジオアップ。

803
01:05:19,060 --> 01:05:20,200
そして彼は言いました...

804
01:05:23,359 --> 01:05:25,240
彼は言いました、私はそれについてあなたに話したことがありますか
それでギターは？

805
01:05:29,060 --> 01:05:30,060
私は「何のギター？」と言いました。

806
01:05:31,540 --> 01:05:33,460
彼はこう言いました、それはポール・マッカートニーのです
ギター。

807
01:05:35,440 --> 01:05:37,900
そこで私が「いいえ」と言うと、彼は笑い始めました。
そこで私はラジオの音量を下げた。

808
01:05:38,960 --> 01:05:42,320
彼は言い​​ました、ええと、まあ、彼は言いました、私がそれを傷つけました。

809
01:05:43,920 --> 01:05:45,340
私は言いました、あなたがそれを傷つけたとはどういう意味ですか？

810
01:05:47,620 --> 01:05:52,240
彼は、「それが何かだったとは知りませんでした」と言いました。
ギター。彼は言いました、「この扇風機を開いたところです」

811
01:05:52,240 --> 01:05:53,240
アップ。

812
01:05:53,840 --> 01:05:58,480
彼は言いました、私がそれが何であるかを理解したとき、私はこう言いました
ああ、ポール・マッカートニー、と思いました。

813
01:05:58,500 --> 01:06:00,560
それは明らかな形状です、そうですね
シェイプギター。

814
01:06:03,720 --> 01:06:05,360
彼の顔を祝福する姿が想像できます。

815
01:06:06,900 --> 01:06:09,740
ニック、モナリザ、何をするの？
それと関係があるの？売れませんよ。あなた

816
01:06:09,740 --> 01:06:10,740
ご存知のとおり、それはそれらのことの 1 つにすぎません。

817
01:06:12,000 --> 01:06:13,800
最上階にいるあの家族だった。

818
01:06:14,740 --> 01:06:17,440
彼らはイアンとトレバーに無視されました
その日。

819
01:06:17,860 --> 01:06:19,060
誰もレンチを持って行きませんでした。

820
01:06:19,630 --> 01:06:21,110
最上階の人たちへ。

821
01:06:21,410 --> 01:06:24,710
そして正直に言うと、彼らは無視されました
探索の初期の頃の私たち。

822
01:06:24,950 --> 01:06:28,850
そしてそれはおそらく最も重要なことの一つです
この全体についての異常なこと

823
01:06:28,850 --> 01:06:29,850
物語。

824
01:06:30,970 --> 01:06:35,750
経営するパブの大家さんに贈られたものです
ブレイク提督。

825
01:06:37,490 --> 01:06:39,850
当時の地主はダメダメだった
ロンと呼ばれる。

826
01:06:40,910 --> 01:06:44,170
彼は言いました、私はロンに「はい、そうします」と言ったところです
これをあなたの誰かに渡してください

827
01:06:44,170 --> 01:06:46,390
子どもたちはそれを学ぶことができます。彼は言いました、ただ
私たちに飲み物を何杯かください。

828
01:06:46,870 --> 01:06:47,709
私は言いました、何ですか？

829
01:06:47,710 --> 01:06:52,030
彼は、「まあ、切り傷を負っただけだ」と言いました。彼は言いました
彼は私に一日分の光を買ってくれました。

830
01:06:52,950 --> 01:06:58,250
それでこのギターはロンと私で完成しました
彼の子供の一人、グラハムは結局終わったと思います

831
01:06:58,250 --> 01:06:59,250
それと一緒に。

832
01:07:01,010 --> 01:07:05,910
それはロンというパブの家主のところへ行った。
ゲストさん。

833
01:07:07,190 --> 01:07:12,350
それがその後受け継がれてきたことを私たちは知っていました
残念ながら息子のグラハムに

834
01:07:12,350 --> 01:07:14,050
このひどい自動車事故で亡くなりました。

835
01:07:15,030 --> 01:07:19,940
しかし、その後、私たちは見てみることにしました...
他の子供たちも、私もできました

836
01:07:19,940 --> 01:07:24,700
Elaine Guest に連絡してください。
末っ子たちと話す

837
01:07:24,700 --> 01:07:25,700
彼女。

838
01:07:28,180 --> 01:07:32,880
二匹の犬の屋根にいるのは私です、
屋上が我が家の庭だったからです。

839
01:07:33,320 --> 01:07:36,240
つまり、私はいつもグレアムと一緒に育ってきました
ベースを持っていること。

840
01:07:36,580 --> 01:07:39,200
突然そうなったときのことは思い出せない
が現れた。

841
01:07:40,280 --> 01:07:41,820
それはいつもグラハムのベースだった。

842
01:07:42,120 --> 01:07:44,300
いつも遊んでいただけだったんだ。

843
01:07:45,120 --> 01:07:48,680
そして彼は私が体を投げ出しても気にしませんでした
ダウンしてそれを聞きました。

844
01:07:49,880 --> 01:07:51,060
そしてそれはここにどこに保管されていたのでしょうか？

845
01:07:52,180 --> 01:07:54,020
小さな寝室で。

846
01:07:57,040 --> 01:07:59,860
彼がそれを知らなかったとは思わないでしょう
ポール・マッカートニーのものでしたか？

847
01:08:00,820 --> 01:08:01,820
絶対に違います。

848
01:08:02,420 --> 01:08:03,420
絶対に違います。

849
01:08:04,100 --> 01:08:08,540
つまり、考えてみると、誰が入っているのですか？
彼らの正しい頭脳はベースを買うだろうし、

850
01:08:08,540 --> 01:08:10,660
それがポール・マッカートニーのものだと知ってから
彼の息子にあげますか？

851
01:08:11,310 --> 01:08:14,450
誰がどこに連れて行くのか、神はそれを知っています
誰かが言うだろうが、それはポールだ

852
01:08:14,450 --> 01:08:15,450
マッカートニーのベース。

853
01:08:16,430 --> 01:08:17,430
しかし、そうではありません。

854
01:08:18,510 --> 01:08:19,910
もうちょっと遊んでおけばよかったと思いませんか？

855
01:08:20,430 --> 01:08:22,990
今ではそれが誰なのか分かりました、はい。

856
01:08:26,029 --> 01:08:27,170
ビートルズに興味がありましたか？

857
01:08:27,490 --> 01:08:32,470
いいえ、いいえ、いいえ。ずっとビートルズだと思ってた
ガーリーバンドみたいだった。

858
01:08:35,630 --> 01:08:39,710
グラハムが亡くなった後、彼女の弟は
ヘイデン…

859
01:08:40,140 --> 01:08:43,000
実家から基地を奪った。

860
01:08:43,760 --> 01:08:49,000
ヘイデンは1990年代に離婚し、
その後別の人と結婚して終わった

861
01:08:49,000 --> 01:08:50,520
ヘイスティングスにある。

862
01:08:52,779 --> 01:08:57,560
彼は妻と子供たちを残して、その後、
誰かと関わっている、だから

863
01:08:57,560 --> 01:09:00,040
なぜ連絡がなかったのですか
全部。

864
01:09:04,120 --> 01:09:08,160
私が収集できる限り、ベースは次のとおりです
ちょうど家のロフトで

865
01:09:08,160 --> 01:09:09,160
ヘイスティングス。

866
01:09:18,510 --> 01:09:21,029
私たちはロサンゼルスにいた、私たちは
リハーサル中だと思います。

867
01:09:23,410 --> 01:09:30,069
そして同僚から電話があり、
誰かが農場に現れたと言った

868
01:09:30,069 --> 01:09:35,350
ベースを使って、そうかもしれないと彼らは考えている
ポールの、誰もが持っているこの失われたベース

869
01:09:35,350 --> 01:09:38,050
突然その話をするので、
それまでに報道されていました。

870
01:09:39,010 --> 01:09:43,529
そして彼女は写真をいくつか残して、それから写真を撮りました
ベースが戻ってきました。

871
01:09:44,490 --> 01:09:46,170
それで写真をメールで送ってもらいました。

872
01:09:46,760 --> 01:09:51,479
そして、私はただ感じました。感じることができた
それ。ああ、これは本当にそうだと思った

873
01:09:51,479 --> 01:09:57,180
興味深い。そして翌日、私は
朝ポールと一緒に、そして私は

874
01:09:57,180 --> 01:10:00,420
ラップトップを持って、私たちは出発しようとしていた
スタジオ。そして私は言いました、私は持っています

875
01:10:00,420 --> 01:10:03,220
あなたに話さなければならないことがあります。
そして彼は少し考えましたが、こう言いました。

876
01:10:03,280 --> 01:10:05,080
ああ、悪いですか？私は、「いいえ、悪くありません」と言いました。

877
01:10:05,580 --> 01:10:09,260
そしてラップトップを開いたところ、
震えている。私は文字通り震えていました。

878
01:10:09,560 --> 01:10:11,820
ケースを見た瞬間、入っていました。

879
01:10:12,080 --> 01:10:13,080
おっと。

880
01:10:13,760 --> 01:10:14,760
取り戻しました。

881
01:10:15,480 --> 01:10:16,480
何てことだ。

882
01:10:17,240 --> 01:10:21,480
そして、私はそれをチェックしていて、こう考えています。
まあ、そうです、それだけです。そして、ご存知のとおり、

883
01:10:21,520 --> 01:10:23,820
それはそのように見えました、そしてこれは
確かにその通りです。

884
01:10:24,160 --> 01:10:26,460
その時に持ち歩いていた記憶があります。

885
01:10:27,220 --> 01:10:29,820
それで私は誰かが行くように手配しました
それを拾ってください。

886
01:10:31,820 --> 01:10:34,720
それから私は言いました、分かりましたか？

887
01:10:34,940 --> 01:10:41,340
そして彼は、「はい、ここにあります」と言いました。私は言いました、
それを保ってください。誰にもさせないで...ただ置いてください

888
01:10:41,340 --> 01:10:42,340
それを離れてください。

889
01:10:50,060 --> 01:10:53,580
私たちはそれをほとんど外に出していません

890
01:10:53,580 --> 01:11:09,620
座っている

891
01:11:09,620 --> 01:11:16,220
家のソファでキャシーが座っている
そこに私の携帯電話が行き、これが

892
01:11:16,220 --> 01:11:21,520
声がかかって「やあ」と言う
ベースバック。ベースができました。

893
01:11:22,280 --> 01:11:26,680
そして、私は思う、それは誰ですか？これは誰ですか？誰が
あなたは？それからペニーはアクセントを落としました、

894
01:11:26,820 --> 01:11:29,260
リバプールのアクセント、そして私はそれに気づきました
ポール・マッカートニーだった。

895
01:11:29,820 --> 01:11:32,820
誰に言えばいいのか全くわかりませんでした。

896
01:11:34,540 --> 01:11:40,140
私たちがすべきであることを意味する要因がありました
それまではもう少し秘密にしておいてください

897
01:11:40,140 --> 01:11:45,080
私たちは行動を共にするまで、
絶対に全員にそれを確認してもらいました

898
01:11:45,080 --> 01:11:46,660
ニックのような人は私のものでした。

899
01:11:48,820 --> 01:11:53,700
だから彼に電話をかけることができて嬉しかった
起きて言う、どうだろう？

900
01:11:54,600 --> 01:11:59,080
素晴らしかったです。ご存知のように、それは次のようなものでした、
うわー、本当に何ですか？

901
01:11:59,500 --> 01:12:03,460
そして私はポールに言ったと思います、私はそう思います
そこからビールを取りに行くつもりです

902
01:12:03,460 --> 01:12:04,460
このために冷蔵庫。

903
01:12:04,480 --> 01:12:08,760
そして彼は、「そうするよ」と言いました。彼はそう言いました。です
昔飲んでいたようなドイツビールです

904
01:12:08,760 --> 01:12:14,440
ハンブルク？それはただ素晴らしかった、なぜなら私は
ポールがニックに電話しているのが聞こえた

905
01:12:14,440 --> 01:12:15,680
それはただただ素晴らしかったです。

906
01:12:16,490 --> 01:12:20,650
ただ座っているだけでも信じられないほどだった
ここではニックがドイツにいると思っていましたが、

907
01:12:20,790 --> 01:12:26,090
ポールはLAにいて、ベースはロサンゼルスにいた
サセックス、そして私たちはそれをやりました。

908
01:12:29,910 --> 01:12:35,990
この1年で私に何が起こったのかというと、
私は脳卒中を2回経験しました。

909
01:12:35,990 --> 01:12:38,910
確かに私たちの生活に変化をもたらしました。

910
01:12:39,610 --> 01:12:44,210
そして低音は確実に軽くなりました
その状況。

911
01:12:45,130 --> 01:12:48,670
私たちにとっては、そう言えます。はい、確かに。フォーカス
心です。

912
01:13:00,770 --> 01:13:05,730
ポール・マッカートニーが最も大切にしていたベース
彼がずっと弾いていたギター

913
01:13:05,730 --> 01:13:08,570
初期のビートルズは消えた
跡形もなく。

914
01:13:08,770 --> 01:13:12,050
51年後の今、それが発見されました。

915
01:13:12,959 --> 01:13:16,980
ジェームズ・ダナムは母親に会いに行った
彼女がしがみついていることに気づかなかった二人

916
01:13:16,980 --> 01:13:18,500
象徴的な楽器に。

917
01:13:18,900 --> 01:13:25,000
実際にたくさんのカタログを作成していました
私が持っているギターとグーグルで検索したところ

918
01:13:25,000 --> 01:13:26,240
それはすぐに出てきました。

919
01:13:26,560 --> 01:13:32,680
私はパニックになり、すぐに彼のところへ行きました
彼が近くに住んでいることは知っていたので、家に

920
01:13:32,680 --> 01:13:35,880
行ってみてやっと見つけました
たくさんのフィールドを通って。

921
01:13:36,540 --> 01:13:40,080
私たちがそうだったということが報道で報じられました
この失われた基地を探しています、そしてそれ

922
01:13:40,080 --> 01:13:44,300
それが理由の一つだったかもしれない、キャシー
返した方が良いと思いました。

923
01:13:45,000 --> 01:13:50,840
小さなサイドライフはもうなくなってしまった
私はオフになり、これらすべての人々と一緒に暮らしています

924
01:13:50,840 --> 01:13:51,840
分かりません。

925
01:13:52,880 --> 01:13:55,700
そしてそれはキャシーに行き着きます。

926
01:14:01,160 --> 01:14:05,360
覚えておいてください、これはポールのベースです。これ
それは彼が本当に本当に気にかけていることであり、

927
01:14:05,360 --> 01:14:09,240
大好きです。そして、ギターを部屋に置いたままにしておくと、
ロフト、ギターが壊れるよ、君

928
01:14:09,240 --> 01:14:10,240
知っています。

929
01:14:10,960 --> 01:14:12,260
すべてをまとめなければなりません。

930
01:14:14,020 --> 01:14:17,400
弦を張ってあとは弾くだけ
最初のコードを聞いて、あなたがそうすることを願っています

931
01:14:17,400 --> 01:14:18,400
正しく理解できました。

932
01:14:19,020 --> 01:14:22,740
そこに職人技があり、
マーティンは明らかにそうです。昔ながらの

933
01:14:22,740 --> 01:14:25,940
職人の仕事のやり方、やり方
彼は物事をやります。

934
01:14:27,360 --> 01:14:30,160
この貧しい人々にとって、それは大きな意味を持っています
あなた、でもそうではありません...

935
01:14:30,410 --> 01:14:32,350
本当に、私はそこまで大騒ぎしていない
それについて。

936
01:14:32,750 --> 01:14:37,090
ただ、明らかに、それはただのことだと思います
ギター。そして、私は、ご存知のように、今ではそれがわかります。私は

937
01:14:37,090 --> 01:14:41,970
もう分かりましたが、まだ分かりません
わかります、本当に。ほら、ただの泥棒だよ

938
01:14:41,970 --> 01:14:42,970
それ。

939
01:14:43,870 --> 01:14:45,730
泥棒は誇るべきことではない、いっぱいだ
やめて。

940
01:14:46,210 --> 01:14:48,030
しかし、そうは言っても、私たちは皆それをやったのです。

941
01:14:48,830 --> 01:14:55,430
みんなやりましたよ。それで、しかしそれは、
象徴的なギター

942
01:14:55,430 --> 01:14:58,730
彼が手に持っていたもの。

943
01:15:01,780 --> 01:15:08,500
その意味、その規模、その

944
01:15:08,500 --> 01:15:14,960
明らかにポール・マッカートニーのことを意味しており、
他の人たちよ、その巨大さは

945
01:15:14,960 --> 01:15:17,700
ちょっと汚い感じ。ええ、
圧倒的な。

946
01:15:17,940 --> 01:15:18,980
そうですね、少しは、そうですね。

947
01:15:19,480 --> 01:15:26,340
誰にもお父さんのことを考えてほしくない
素敵以外の何ものでも

948
01:15:26,340 --> 01:15:29,740
それが彼だったからだ。彼は
素敵な、素敵な若者。

949
01:15:31,950 --> 01:15:34,470
しかし、常に領収書が入っていたわけではありません
私たちが持っていたもののための家。

950
01:15:35,970 --> 01:15:39,250
ちょっとしたやりくりのためだった
ちょっと。

951
01:15:42,810 --> 01:15:44,570
私は彼をあまり責めません。

952
01:15:45,330 --> 01:15:48,050
そうですね、それはほんの些細なことだと思います
窃盗。

953
01:15:49,850 --> 01:15:53,210
それは私たちが持つであろう種類のことです
リバプールでも少しやりました。

954
01:15:53,670 --> 01:15:59,750
ただ、ほら、それがそこにあるだけで、私は
傷をつける可能性があるので、そうします。

955
01:16:01,340 --> 01:16:07,600
私たちはすぐにその状況から抜け出した
幸運にもビートルズが引き継いだから

956
01:16:07,600 --> 01:16:13,760
そして私たちは誠実な職業を見つけましたが、私は
共感できない人にも共感できる

957
01:16:13,760 --> 01:16:17,840
そういう表情だから責めないよ
彼は多すぎる

958
01:16:17,840 --> 01:16:25,740
私は

959
01:16:25,740 --> 01:16:26,519
快適ではありません。

960
01:16:26,520 --> 01:16:29,660
大丈夫じゃない

961
01:16:32,220 --> 01:16:38,420
あなたは Ormadad という名前を引き継いでいます
泥水、それはあなたのすることではありません。

962
01:16:41,800 --> 01:16:44,300
とにかく大人になっても自分のことは覚えていない
父はいつも私を愛していると言ってくれました。

963
01:16:45,420 --> 01:16:49,140
それが私にとって問題だったわけではありません、
まさにその通りだった。

964
01:16:51,720 --> 01:16:58,440
私たちに小さな男の子がいたとき、私は電話をかけました
家、

965
01:16:58,580 --> 01:16:59,580
彼は...

966
01:17:09,320 --> 01:17:10,320
彼は私に決して言いませんでした。

967
01:17:10,580 --> 01:17:11,580
お母さんが私に言いました。

968
01:17:12,140 --> 01:17:16,260
でも後で知ったのですが、彼は泣いていました。

969
01:17:18,660 --> 01:17:20,380
なんてことは、お父さんは決してそんなことはしませんでした。

970
01:17:20,760 --> 01:17:24,340
お父さんは一度も泣きませんでした。破れてるの見たことない
父の目のこと。

971
01:17:26,300 --> 01:17:28,300
神様、思い出せないと思います。

972
01:17:28,940 --> 01:17:32,540
でも、どうやら彼は泣いたらしい、だってお父さんに
それは、その名前が決して消えないことを意味しました。

973
01:17:44,650 --> 01:17:46,270
私が送ったものを見ましたか？

974
01:17:46,590 --> 01:17:47,830
接着剤が付いているものですか？

975
01:17:48,070 --> 01:17:49,190
もう見たことがありますか？

976
01:17:49,990 --> 01:17:52,570
いいえ、今送信したところです... ああ、

977
01:17:53,350 --> 01:17:56,930
先ほど別のものをお送りしました
マーティンは実際にネックを接着し直しました。

978
01:17:58,090 --> 01:17:59,370
ああ、素敵ですね。あれはマーティンですか？

979
01:17:59,790 --> 01:18:00,769
はい、こんにちは。

980
01:18:00,770 --> 01:18:01,770
こんにちは、ポール。

981
01:18:01,910 --> 01:18:02,749
こんにちは、マーティン。

982
01:18:02,750 --> 01:18:04,490
あなたのベースは救われました。

983
01:18:05,710 --> 01:18:08,650
知っている。やってくれてありがとう、おい。その
素晴らしい。

984
01:18:08,950 --> 01:18:09,809
どういたしまして。

985
01:18:09,810 --> 01:18:10,810
彼のワークショップが好きです。

986
01:18:11,470 --> 01:18:14,350
ああ、素敵なワークショップですね。まあ、見てください
彼の庭。

987
01:18:15,290 --> 01:18:17,010
ああ、はい、それでは。

988
01:18:17,230 --> 01:18:18,330
なんと美しいでしょうか？

989
01:18:19,050 --> 01:18:20,050
ちょっとした池。

990
01:18:20,690 --> 01:18:23,950
美しい。プレイするのが待ちきれません。

991
01:18:24,170 --> 01:18:25,170
はい、長くはかかりません。

992
01:18:25,750 --> 01:18:27,890
頑張ってね、ポール。ありがとう。さよなら。

993
01:18:33,470 --> 01:18:36,490
ここ20年くらいそう感じています
それで...

994
01:18:36,750 --> 01:18:41,250
ポールは私にはもっと感謝しているようだ
そしてさらに彼らがいかに素晴らしかったか、そしてどれほど素晴らしかったか

995
01:18:41,250 --> 01:18:42,250
歌はそうでした。

996
01:18:42,730 --> 01:18:46,770
彼がそれらをプレイするとき、彼は本当に楽しんでいます
彼ら。彼は、これは素晴らしい曲だったと思います。

997
01:18:46,810 --> 01:18:50,390
私たちは本当に、本当によく頑張りました。そして彼もそうです
彼らが達成したことを誇りに思っています。

998
01:18:50,710 --> 01:18:54,830
だから今、彼はステージでそれらを演奏していると思う
彼にとっては大きい。彼はそれが大好きだと思います。

999
01:18:56,150 --> 01:18:57,710
彼は一周してきました。

1000
01:18:58,990 --> 01:19:03,690
これで少し休憩できます。

1001
01:19:05,100 --> 01:19:08,180
わかりました、クールです。実は何か持ってるんです
見たいかもしれません。あなたは持っています

1002
01:19:08,180 --> 01:19:11,260
私にとって何か。ちょっとしたことをあなたに
見たいかもしれない。リードは属していますか

1003
01:19:11,260 --> 01:19:12,260
あなたに?

1004
01:19:12,320 --> 01:19:13,600
こっちに来ますか？

1005
01:19:18,700 --> 01:19:19,900
ああ、これです。

1006
01:19:21,420 --> 01:19:22,420
それを見てください。

1007
01:19:22,840 --> 01:19:23,840
それを見てください。

1008
01:19:24,800 --> 01:19:26,640
彼も素晴らしい仕事をしてきたし、
そうではありませんか？

1009
01:19:32,720 --> 01:19:34,320
ああ、そうだ、それを見せたかったんだ。

1010
01:19:34,800 --> 01:19:35,840
マーティンからのちょっとしたメモです。

1011
01:19:36,680 --> 01:19:37,700
マーティンさんから。

1012
01:19:38,080 --> 01:19:42,480
何度も嬉しいことをさせていただきました
音楽を古く壊れたものに戻す

1013
01:19:42,480 --> 01:19:43,480
楽器。

1014
01:19:43,700 --> 01:19:46,540
それができて本当にうれしかったです
あなたのベースと一緒に。

1015
01:19:46,880 --> 01:19:48,940
ありがとうございます。気に入っていただければ幸いです。

1016
01:19:49,780 --> 01:19:52,400
トラック輸送を続けてください。そうですね、ありがとう。
マーティン。

1017
01:19:53,200 --> 01:19:56,860
素晴らしい仕事をしましたね。私はそれらが大好きです
みたいな奴ら。

1018
01:20:11,010 --> 01:20:13,290
最後にプレイしてから50年前。

1019
01:20:15,130 --> 01:20:17,070
クレイジーだ。それは本当ですよね？うん。

1020
01:20:17,430 --> 01:20:19,670
もう50年以上経つんですね、はい。それはクレイジーです。

1021
01:20:20,230 --> 01:20:22,510
でも、あなたがどんな人だったのか知りたいです
やってる。

1022
01:20:23,010 --> 01:20:26,970
もしかしたら何かのリハーサルをしているのかもしれない。ええ、
そしてバンが駐車していたら。しません

1023
01:20:26,970 --> 01:20:30,390
そうだね。わかってる、長い時間だ
前に。さて、バンは停まっています、そしてみんな

1024
01:20:30,390 --> 01:20:36,350
数パイント飲むと、
彼らはバンを降りて出発するべきだと決めた

1025
01:20:36,350 --> 01:20:38,890
家に帰って、明日の朝に戻ってきてください。

1026
01:20:39,130 --> 01:20:45,130
おっと。ちょっとした間違い 大きな間違い だから
はい、ニックネームが付けられ、その後、

1027
01:20:45,130 --> 01:20:52,130
地元の人はストラップが少し短いです
はい、それは一種です

1028
01:20:52,130 --> 01:20:54,730
より大きな丸い音、私が感じるしっかりした音

1029
01:20:54,730 --> 01:21:00,550
そうだね

1030
01:21:00,550 --> 01:21:04,190
うわー

1031
01:21:04,190 --> 01:21:08,910
彼女はそこにいるよ

1032
01:21:10,380 --> 01:21:11,780
お帰りなさい、ハニー。

1033
01:21:12,660 --> 01:21:13,660
それを見てください。

1034
01:21:13,800 --> 01:21:14,800
おお。

1035
01:21:15,500 --> 01:21:16,720
クレイジーな話。

1036
01:21:17,100 --> 01:21:18,400
うん。うん。

1037
01:21:20,140 --> 01:21:24,620
見つけるには長い道のりを行かなければなりません
何もせずに育った人

1038
01:21:24,620 --> 01:21:25,620
ビートルズ。

1039
01:21:26,280 --> 01:21:30,920
そして、それについて何かがあると思います
私たち全員の関係、ご存知のように、

1040
01:21:30,960 --> 01:21:35,700
普通の人々とビートルズとあなた
あなたが彼らを知っていると思うのは、あなただからです

1041
01:21:35,700 --> 01:21:36,700
音楽を知っています。

1042
01:21:38,160 --> 01:21:39,940
フォースチェイスも見られてよかった。

1043
01:21:40,160 --> 01:21:42,080
音楽は世界的に広まりました。

1044
01:21:42,480 --> 01:21:48,340
でもベースは、あの奇妙な音を立てて
ルート、そのバンから出発した瞬間

1045
01:21:48,340 --> 01:21:54,040
ケンブリッジ・ガーデンズにある
あの普通のイギリスの世界。

1046
01:21:54,880 --> 01:22:00,960
ここで行方不明になってしまいました。終わってしまった
ここ、普通の街で、普通の

1047
01:22:00,960 --> 01:22:02,900
居酒屋、普通の家庭。

1048
01:22:03,540 --> 01:22:06,340
そして驚くべきことがあります
それはそれで。

1049
01:22:20,860 --> 01:22:26,700
私は謙虚でいようとしているけど、あなたも知っているでしょう。
私は重要なジグソーパズルだったと思う

1050
01:22:26,700 --> 01:22:31,980
あなたは知っているので、私がそうするなら、
そうじゃなかったらカブトムシファンになってなかった

1051
01:22:31,980 --> 01:22:37,500
もしプレイしていなかったらスティーブに出会っていただろう
ギター 落ちてくるこれらの小さなもの

1052
01:22:37,500 --> 01:22:40,420
それはただの場所かもしれません
私たちが決して知ることのない別の物語

1053
01:22:40,420 --> 01:22:44,100
見つけた、絶対老人に乾杯
友達

1054
01:22:47,400 --> 01:22:51,580
ポールのためだけにそれを取り戻したわけではありません。私たち
だった人全員にそれを取り戻しました

1055
01:22:51,580 --> 01:22:52,539
ビートルズファン。

1056
01:22:52,540 --> 01:22:55,880
私のような子供たちは皆小さな子供だった
あの頃。

1057
01:22:56,420 --> 01:22:58,120
私たちはもう古い屁です。

1058
01:22:59,000 --> 01:23:02,140
彼らはその顔をもう一度見ることができました、あなたは
知っています。

1059
01:23:21,100 --> 01:23:22,100
私はそれを取りました。

1060
01:23:22,380 --> 01:23:23,380
うん。

1061
01:23:24,320 --> 01:23:27,540
はるかに良くなりました。ロゴは完全に
違う。ええ、でもそれは古いです

1062
01:23:27,540 --> 01:23:30,280
ロゴ。そうそう、初期のロゴです。

1063
01:23:30,640 --> 01:23:31,640
ああ、そうだね。

1064
01:23:32,240 --> 01:23:33,179
気分はどうですか？

1065
01:23:33,180 --> 01:23:33,999
とても気持ちいいです。

1066
01:23:34,000 --> 01:23:34,539
そうですか？

1067
01:23:34,540 --> 01:23:37,040
ええ、ええ、ええ。さあ、やらなければなりません
ドアを開けてください。

1068
01:23:42,500 --> 01:23:45,760
こんにちは。ああ、会えてうれしいです。

1069
01:23:46,100 --> 01:23:49,620
愛する人、あなたにお会いできて本当に良かったです。まず
今までの時間。こんにちは。

1070
01:23:50,190 --> 01:23:51,190
ついに会えます。

1071
01:23:51,370 --> 01:23:53,870
たぶん彼はベースを弾くつもりです。誰
言えるでしょうか？

1072
01:24:06,650 --> 01:24:09,630
そこで、ここでちょっとした話をします。

1073
01:24:10,210 --> 01:24:16,910
少し前まではベースも持っていましたが、

1074
01:24:16,910 --> 01:24:17,910
これ。

1075
01:24:17,990 --> 01:24:19,310
私のオリジナルベース。

1076
01:24:20,000 --> 01:24:23,460
言っておきますが、傷がつきました
真実。

1077
01:24:23,820 --> 01:24:26,400
そして私たちはそれを50年間探し続けました
年。

1078
01:24:27,000 --> 01:24:30,180
さて、取り戻しました。

1079
01:24:32,860 --> 01:24:38,900
そしてここで最初のステージを作ります
50年後の姿が私のオリジナル

1080
01:24:38,900 --> 01:24:39,900
ベース。

1081
01:24:56,200 --> 01:24:57,200
さあ、さあ。

1082
01:25:21,120 --> 01:25:25,720
ぜひお手にとってご覧いただければ幸いです
喜んで手に取っていただければ。持っています

1083
01:25:25,720 --> 01:25:26,720
ここです。

1084
01:25:28,580 --> 01:25:29,580
そこに彼女がいる。

1085
01:25:30,580 --> 01:25:31,700
それは私の年老いた赤ちゃんです。

1086
01:25:32,740 --> 01:25:36,680
もう少し得していると思いますか
歳を重ねるごとに反省する？ええ、ええ、

1087
01:25:36,720 --> 01:25:38,280
そう思います、はい、確かに。

1088
01:25:40,180 --> 01:25:42,660
とても特別なことだから。

1089
01:25:43,620 --> 01:25:44,840
さて、アンプを持っていません。

1090
01:25:51,560 --> 01:25:55,640
リバプールにいるのはたったの4人だ
お互いを知らなかった人。

1091
01:25:56,320 --> 01:26:00,020
私はある人からジョンを紹介されました。
私の学友。

1092
01:26:00,780 --> 01:26:04,540
そして、ええ、私は彼のことが本当に好きでした。それは
遊ぶのが素敵です。

1093
01:26:05,700 --> 01:26:09,280
そしてジョージは学校の外で知り合った
バス。

1094
01:26:10,140 --> 01:26:14,240
それからジョンは他の人を探していました
ギターを弾くこと。

1095
01:26:15,520 --> 01:26:20,100
そして私は言った、「私にはこの仲間がいる、あなた」
知っています、彼はかなり良いです。

1096
01:26:21,540 --> 01:26:25,160
そう、すぐそこに行って、あなたは
通常はそれを使用しません。私は言いました

1097
01:26:25,160 --> 01:26:27,180
ジョージ、さあ、弾いてみろ。彼は見ています
それ。

1098
01:26:27,500 --> 01:26:31,220
だから私はジョージを励ました、それでジョージは理解した
ケースから出して彼は何かをする

1099
01:26:31,220 --> 01:26:35,180
Raunchyと呼ばれました、それは良いことです、そして彼はそうしました
素晴らしいです。

1100
01:26:35,960 --> 01:26:41,600
それから突然、私たちは3つを手に入れました
当時のビートルズにはリンゴだけが必要だった

1101
01:26:41,600 --> 01:26:44,780
私たちが完成するために現れてください。

1102
01:26:50,800 --> 01:26:57,040
ジョジョは自分がだと思っていた男だった
孤独だったが、それが長続きしないことは分かっていた。

1103
01:26:58,340 --> 01:27:04,680
ジョジョはアリゾナ州ツーソンの家を出た
カリフォルニアグラスのために。

1104
01:27:05,360 --> 01:27:12,300
戻って、戻って、元の場所に戻って
あなたはかつて所属していました。

1105
01:27:20,160 --> 01:27:21,740
戻って、ジョジョ。

